Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Voici un duo de talent qui était à découvrir hier 4 mai dans le cadre du Festival En Arwen à Cléguérec (qui dure jusqu’à dimanche).
Duo du Bas c’est deux voix de femmes, Elsa Corre et Hélène Jacquelot. Elsa est bretonne, Hélène est basque. Lorsqu’elles se sont rencontrées, elles ont échangé des fragments de leurs vies. Elles se sont transmises des chants rencontrés chez elles ou lors de voyage. Puis, ensemble, elles ont continué à picorer, à arranger et à se forger un répertoire original, une belle mosaïque musicale. Dans la simplicité des voix, la polyphonie d’esprit traditionnel prend le silence comme écrin donnant une dimension particulière à leur tour de chant.
Chaque chanson est un récit, une rencontre, une langue et une invitation au voyage.
Pendant près d’une heure, elles nous embarquent dans leur valise pleine de petites percussions décalées. Nous voguons vers la Galice jusqu’au Mexique en passant par la Martinique et l’Angleterre, de l’Occitanie jusqu’à l’Ukraine en passant par l’Italie, le Liban et bien d’autres contrées. Et puis surtout nous partons à la rencontre de ces deux jeunes femmes.
Car à travers l’ailleurs, c’est leur identité et leur féminité qu’elles questionnent et laisse éclater sur scène. A la fois drôle, sensible et touchant, leur univers se déploie le temps d’un tour…de chant.
Elsa Corre, chanteuse.
Depuis quelques années elle s’est passionnée pour la Galice et sa tradition musicale, en particulier celle des chants de femmes et de la pandeireta (tambour traditionnel).
Sa participation au sein du quatrième collectif Kreiz Breizh Akademi (formation professionnelle créée par Erik Marchand) lui a permis d’acquérir des connaissances concernant les musiques traditionnelles du monde et en particulier sur la musique de basse Bretagne et le chant breton. Elle a choisi de faire son voyage d’étude sur l’Ile de la Réunion pour s’initier au Maloya et plus précisément au Kayamb, (musique et percussion traditionnelles réunionnaises) .
Elle chante également dans le groupe de Konogan An Habask, Pevarlamm KH .
Hélène Jacquelot, comédienne et chanteuse.
Elle découvre le théâtre au lycée, puis y consacre ses études universitaires, où elle explore le jeu d’acteur mais aussi le théâtre d’objets. Elle décide donc de suivre la formation d’acteur-marionnettiste du Théâtre aux Mains Nues à Paris. Originaire du Pays Basque, Hélène pratique le chant polyphonique depuis l’adolescence.
En 2010, elle créée la compagnie Bonbon noir et Crotte de bique où se mêlent théâtre, chant,musique et manipulation d’objets.
Elle chante en duo avec l’accordéoniste Marcel Jouannaud depuis 2012.
Source : www.cleguerec.fr
