Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Aet eo Lizig Keraod en tu all d’ar vuhez, da adkavout Perig er baradoz.. Joa d’e ene !
Lizig Géraud-Keraod s’est éteinte aujourd’hui à l’âge de 90 ans. Elle rejoint ainsi son mari Perig au Paradis breton.
Lucienne Géraud, née Lucienne Sournac, fut plus connue sous le pseudonyme de Lizig Géraud-Keraod. Elle était l’épouse de Pierre Géraud, dit Perig Géraud-Keraod. Ils s’étaient connus à Montauban, où elle était cheftaine de louveteaux dans le même groupe que lui, la 4e Montauban des scouts de France, et s’étaient mariés en 1941, toujours à Montauban.
Elle participa avec lui à l’aventure de Bleimor, groupe scout bretonnant ayant donné de nombreux fruits pour la Bretagne, puis à la 
fondation et structuration des scouts d’Europe. Elle est l’instigatrice des importants changements apportés par ce mouvement à la pédagogie spécifiquement féminine héritée des guides de France.
An obidoù a vo lidet d »ar meurzh 7 a viz Mae, e Kastell-Briant, en iliz St Nikolaz, da 10eur hanter (44 – Bro Naoned). Ha goude da 4 eur hanter en endervezh, e vered Pondi (Morbihan).
Ses obsèques auront lieu mardi 7 mai 2013 à 10h30 à l’église Saint Nicolas, en Châteaubriant (Loire Atlantique). L’inhumation aura lieu à Pontivy (Morbihan) à 16h30.
Vous pouvez laisser un mot en commentaire de ce billet. Il sera retransmis à la famille.
Foto : Perig Keraod war an tu kleiz, Lizig war an tu dehou endro da Jord Cochevelou hag Alan (Perig à gauche, Lizig à droite autour de Jord Cochevelou et Alan -futur- Stivell)
_________________
ARTICLES EN LIEN :
Une pensée particulière pour Lysig, avec qui j’ai pu passer de bons moments: une personne remarquable, tant sur le plan humain que sur les plans culturels, spirituels….Elle est maintenant auprès de son mari, Perig, et de leur ami de si longue date, Herri…Joa d’ho anaon!
Perig et lisig Geraud-Keraod, deux noms qui ont bercé mon enfance dans le scoutisme européen. Une quasi devotion pour les fondateurs d’un mouvement qui m’a constituée adulte. Si bien que mes filles sont rentrée à la FSE et sont aujourd’hui de belles jeunes adultes, solides. Comment dire merci? Grande union de prière et d’action de grâce.
Merci Madame Geraud-Keraod pour tout ce que vous avez apporté à ce beau mouvement des Guides et Scouts d’Europe auquel j’ai eu la joie et le bonheur d’appartenir dans la Presqu’île Guérandaise et qui m’a donné beaucoup de joie et surtout la grâce de m’enraciner dans les valeurs chrétiennes dont je suis fière et qui m’a permis d’être ce que je suis. Avec votre départ au Ciel, près du Seigneur, c’est toute une page de ce beau mouvement qui se tourne. Toutes mes condoléances à toute la famille et ma prière.
Merci chère Lizig pour tant de dévouement au sein du scoutisme européen ou j’ai eu le bonheur et l’honneur de servir de nombreuses années, ou j’ai appris ce qui fait la valeur d’un homme et ou j’ai rencontre nombre de frères et sœurs de cœur dont une qui restera a vie la sœur que je n’ai jamais eue. A Dieu !
Merci Lizig pour ce « continuez » lors de notre unique rencontre à Notre-Dame de Cléry ! Repose en paix : nous continuerons à servir là où nous sommes… Toutes nos condoléances pour ta famille .
Merci Lisig pour ce beau mouvement, pour ce qu’il a apporté à tant de jeunes filles. Merci pour toutes ces amitié , ces fous rires, ces belles découvertes, merci pour la route, merci pour cette manière si particulière de regarder la vie…Je me souviens en souriant maintenant de vos impressionnantes apparitions lors de grands rassemblement et du respect que vous nous inspiriez . Aujourd’hui me vient ce chant pour vous :
« Je vais là-bas parmi les anges,
En oubliant mes vieux soucis,
Passer mon temps à sa louange,
Dire à Jésus sans fin: » Merci! «
En souvenir ému des nombreuses réunions et camps auxquels j’ai participé et tant appris. Toute ma sympathie à la famille.
Merci Lisig pour tout ce que la FSE m’a fait découvrir il y a plus de 35 ans… Merci Lisig et merci Perig pour tout ce que vous avez apporté à ce mouvement …Grâce à lui, grâce à vous, j’ai rencontré celui qui est devenu mon époux et le père de ma nombreuse famille… grâce à lui, nos enfants sont devenus des adultes responsables ayant le sens des valeurs et du service. Continuez à veillez sur cette grande famille scoute que vous avez guidée pendant tant d’années… En union de pensées et de prière avec toute la famille
Merci Lisig, et à travers vous Perig, grâce à vous dans la FSE j’ai vécu, d’intenses moments de foi, d’amitié, d’Espérance.
Je ne serai pas celui que je suis sans la FSE.
Nous prions pour vous nous qui avons été vos petits louveteaux, scouts, routiers et chefs.
Lizig, c’était la mère de ma cheftaine, de mon CP et de mon cul-de-pat, alors ça fait beaucoup de souvenirs! Merci de m’avoir ouvert les portes du louvetisme, merci d’avoir fait confiance à la très jeune Akéla que j’étais.
Je vois que d’autres disent très bien ce que je pense: je lui dois ainsi qu’à Perig et à leurs filles ce que je suis aujourd’hui.C’est peut être pas parfait, mais c’est ancré dans le scoutisme et ses valeurs.
Les Bleizi-Mor, dont Lizig et Perig étaient à l’origine, ont donné beaucoup de fruits pour la Bretagne. Un couple tenant bon pendant tant d’années au service de l’idéal breton, car comme on le chantait : « Ar Bleizi Mor zo tud kalet…evel’n holl Vretoned… »
Nombre d’entre eux se sont ensuite impliqués les uns dans le culturel, les autres dans le spirituel, ou encore dans le monde économique…. Par la suite, certains de leurs enfants -dont certains sont à leur tour devenus scouts Bleimor- ont continué sur ces traces, qu’ils tenteront à leur tour de transmettre aux leurs.
D’ailleurs, sans les Bleimor, il est aussi plus que probable que les Gedourion ar Mintin n’auraient pas vu le jour. La transmission est une richesse qu’il ne faut pas laisser de côté. Par leur travail, Perig et Lisig ont permis cette transmission pour l’amour de Dieu et de la Bretagne.
Trugarez a-berzh ar Gedourion. Evit ho labour evit Doue ha Breiz, trugarez deoc’h a galon, Lizig.
Pedomp eviti hag evit Perig. Pokoù d’an tiegezh !
Voici pour terminer une chanson d’Alan Stivell, qui fut Bleimor, et qui me vient à l’esprit au moment où j’écris ce mot :
Parole de Aet On (Into The Universe’s Breath – Album « 1 Douar »):
Aet on ‘tu all d’ar vuhez
Da heul ma hent evidon me
Ganeoc’h tud holl e joman
Breman ha da viken
Beauty of the things around here
To you a litle I would offer
The brightness of the light
But love you in mind only I can, only can I.
N’ouelit ket n’omp ket disrann
Emaon e C’Hwezh an Hollved
Heb aon na poan a-gevret
Bepred e vimp unvan
Beauty of the things around here
To you a Little I would offer
The brightness of the light
But love you in mind only I can, only can I
Kaer, kaer an traoù dre aman
Deoc’h un tamm dioute ‘ginnigfen
Sklaer, sklaer ar gouloù dre-man
Nemet ho karout e c’hellan
Parti-e- de l’autre côté de la vie
Suivre la voie qui m’est impartie
Avec vous je reste
Maintenant et à jamais
Ne pleurez pas, nous ne sommes pas séparés
Je suis dans le souffle de l’univers
Ni peur, ni peine, ensemble
Toujours nous serons un
Beauté d’ici haut
A vous je donnerais
Sa luminescence
Mais je ne peux que vous aimer
I’ve gone to life’s other side
Folowing my own end
With you all I stay
Now and always
Don’t weep, we are not cleft
Find me within the Universe’s breath
No feor, no pain, together
United we ‘ll be forever
Chers amis,
moi qui ai eu le privilège de vous connaitre et meme de dormir chez vou s, à Clamart, j’étais loin de me douter que nous étions certainement cousins, du cote de montauban!!
Réposez en paix!
mon bon souvenir à la Famille!