UR BLOAVEZH MAT A HETAMB DEOC’H, HA KALZ A RE ALL OUZHPENN, YEC’HED HA PRESPOLITE, JOA AR BARADOZ E FIN HO PUHEZ. Chers lecteurs : nous vous offrons nos meilleurs voeux pour que cette nouvelle année 2021 soit à la hauteur de ce que vous espérez, après cette année 2020 …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Résultat de recherche pour : feiz e breizh
“La lumière des siècles”, le nouveau livre lumineux de Bernard Rio
Voilà un bel ouvrage, de bonnes dimensions, d’aspect agréable et pas cher, que chacun se doit de posséder dans sa bibliothèque, entre « le livre des saints bretons » et « 1.200 lieux de légende en Bretagne », du même auteur, parus chez le même éditeur, respectivement en 2016 et 2019, et dont il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pour Noël, offrez le recueil KANTIKOU NEDELEG / 30 noëls bretons (MàJ)
Le 20 novembre 2020 est sorti officiellement le recueil KANTIKOU NEDELEG. Cet ouvrage inclut des chants de Noël de Haute et Basse-Bretagne, avec paroles, traductions, partitions chants mais aussi partitions pour bombarde en Ut, Si bémol et Sol. Ce livre de qualité que vous aurez plaisir à offrir, couverture rigide …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[COURRIER DE LECTEUR] REGARDS SUR UN BEAU RECUEIL DE CANTIQUES BRETONS DE NOËL
Peu avant sa sortie, j’avais entendu dire que les Editions Ar Gedour s’apprêtaient à publier un recueil de cantiques bretons de Noël ; une excellente idée, mais aurions-nous, pensais-je, quelque chose de différent qui n’existait déjà, et qui n’incitait guère à s’intéresser et aimer nos cantiques bretons? Eh bien, le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La fin de l’année approche : et si vous faisiez un don à Ar Gedour ?
2020 arrive à sa fin. Il est encore temps pour vous de soutenir Ar Gedour par un don défiscalisable selon les normes en vigueur. Ar Gedour est le seul média pure-player chrétien et breton. Si nos articles et nos outils sont en accès gratuit, notre investissement bénévole représente toutefois un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »NOUVEAU : découvrez la boutique en ligne AR GEDOUR
Ar Gedour lance officiellement sa boutique en ligne. Il n’existait pas à ce jour ce que l’on pourrait appeler une procure bretonne, permettant de découvrir et de retrouver une sélection d’ouvrages et d’articles alliant foi et Bretagne. Ar Gedour met en place sa boutique en ligne. Tous les bénéfices des …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »CD Kaloneù Derv Bro Pondi – Chant sacré à Carnac
Les 24 chanteurs sont bretonnants de naissance. Ils présentent ici des chants sacrés et profanes bretons, des cantiques et mélodies traditionnelles, accompagnés d'un duo bombarde et orgue. L'enregistrement s'est fait en l'église Saint-Cornély de Carnac, dont le porche exceptionnel est reproduit sur la jaquette.
Le groupe fait la démonstration d'une façon unique de chanter, avec une technique vocale "a bouez penn", propre à ceux qui vivent les textes qu'ils chantent, y investissant spontanément leur énergie physique et spirituelle, comme pour le kan-ha-diskan ou le gospel, par exemple.
Un art qui n'est plus transmis aujourd'hui et dont ils sont de ce fait, les derniers représentants.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ur voest sonerezh “O Rouanez karet an Arvor” evit pediñ gant ar vugale
Ar Gedour a ginnig deoc’h ar voest sonerezh gentañ e brezhoneg, asambles gant an embregerezh Picoti-Picota. Da heul ar voest sonerezh evit an “Añjelus” war an ton iwerhonek Greensleeves, Picoti-Picota en deus labouret gant Ar Gedour evit sevel ur voest sonerezh e brezhoneg war ton ar c’hantik brudet “O Rouanez …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINTE ANNE D’AURAY] Messe en breton le 6 septembre 2020 (téléchargez le livret)
Chaque premier dimanche du mois a lieu à Sainte Anne d’Auray (chapelle de l’Immaculée) une messe en breton, à 10h30. La prochaine a lieu ce dimanche 2 août 2020.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Balade en centre Bretagne
Quand il fait très chaud, évitez d’aller vous agglutiner sur les plages : partez à la découverte de la verte et fraîche Kreiz-Breiz, même les enfants vous en sauront gré ! Direction Pontivy, ex Napoléonville, arrêt à la chapelle de la Houssaye, et même si elle est encore fermée en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »L’hommage du rédac’chef d’Ar Gedour à Mgr Gourvès
Mgr Gourvès, évêque émérite de Vannes, est donc décédé ce 12 août 2020. Mathurin, comme l’appelaient bien des prêtres que j’ai croisés dans le Finistère d’où il était originaire. Mathurin, qui a été mon prêtre modérateur pendant mes premières années d’aumônier militaire. Mais nous nous connaissions déjà depuis plusieurs années. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINTE ANNE D’AURAY] Messe en breton le 2 août 2020 (téléchargez le livret)
Chaque premier dimanche du mois a lieu à Sainte Anne d’Auray (chapelle de l’Immaculée) une messe en breton, à 10h30. La prochaine a lieu ce dimanche 2 août 2020.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Miz Santez Anna e Lann-Anna / Le mois de Sainte Anne à Lann Anna (2020)
Gant Tiegezh Santez Anna (Roudoualleg), un tiegezh speredel evit dispakañ e vuhez kristen e sevenadur Breizh. Adalek ar 1añ a viz Gouere betek an 2 a viz Eost, a-hed ar mizvezh-mañ gouestlet da Baeronez santel Breizh, pedomp evit ma kendalc’ho Breizh da sevel he mouezh dibar e Kan ar Pobloù. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »UN COLORIAGE DE PAQUES POUR VOS ENFANTS
Pour aider vos enfants à préparer Pâques, nous vous proposons en exclusivité notre premier coloriage sur AR GEDOUR. Il s'agit d'une illustration...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Eloge en dessins de la maternité bretonne
Le souci de la famille et de la maternité ont été au cœur des programmes du mouvement breton d’entre les deux guerres, mouvement appelé “premier EMSAV“. Les militants bretons d’alors, avaient bien conscience que l’on ne pouvait prétendre défendre la langue, la culture, les traditions bretonnes … et la Foi, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »