Yann-Fañch Kemener chante « KAN AR BASION »

Vous aviez apprécié « NOELS EN BRETAGNE » de Yann-Fañch Kemener ? Vous apprécierez sûrement son nouvel opus qui sort dans les bacs dès le 19 janvier. Intitulé « KAN AR BASION – CHANTS DE LA PASSION », cet album reprend une partie du riche répertoire breton de la Semaine Sainte et de Pâques.

Accompagné encore une fois d’Aldo Ripoche (violoncelle baroque) et de Damien Coty (violoncelle baroque, viole de gambe, dessus de viole), l’artiste breton nous entraîne sur le chemin de Pâques, avec un O Filii et Filiae qui nous fait entrer de plein pied dans le mystère pascal. Suivent Ar Basion Vraz, Ar Basion vihan, un Anjelus, un Stabat Mater e brezhoneg et bien d’autres titres que nous vous laissons découvrir (Intron Varia Penhors, Gwerz Mari-Madalen, etc). Yann-Fanch avait déjà publié Ar Basion Vraz, Ar Basion vihan et An Angelus dans son album « Carnets de route« , chants collectés auprès de Maria Kerjean, de Bonen (Côtes d’Armor). Mais l’interprétation de Kemener et l’accompagnement au violoncelle et à la viole de gambe donneront certainement un relief particulier à ces titres, comme par exemple un « Guerhiez Santel » vibrant. Une surprise complémentaire : le chanteur breton nous offre un deuxième CD dans le même opus, reprenant un live à Sainte-Tréphine.

Pour en revenir à KAN AR BASION proprement dit, la publication de cet album vient dans la continuité du CD consacré à Noël, développant ainsi un travail sur la tradition bretonne au sens large. Comme nous le dit Yann-Fañch Kemener « ne pas aborder le répertoire religieux eut été une aberration », ajoutant que « Pâque est Le temps fort de la Chrétienté et de la renaissance … »

Extrait :

« Connus dans toute la Bretagne bretonnante, comme l’attestent les collectes des XIXe et XXe siècles, c’est toutefois dans le Centre Bretagne que les chants liés au drame de la Passion du Christ ont conservé toute leur singularité. Chantées dans toute la Haute-Cornouaille et une partie du Pays Pourlet, les Passions étaient interprétées durant toute la Semaine Sainte, depuis le dimanche des Rameaux jusqu’au soir du Jeudi Saint. Les gens du village se retrouvaient sur une hauteur, au pied d’un calvaire ou sur un talus… l’éminence, d’une part, pour rappeler la montée au calvaire, d’autre part, afin de pouvoir être entendu et d’entendre les chanteurs des communes avoisinantes. Deux ou trois personnes, âgées de préférence, chantaient les couplets que la foule reprenait, selon le principe du chant à répondre. Dans la région de Gouarec, Plouguernével, Bonen, elles étaient composées de trois séquences: la Grande Passion, la Petite Passion puis un Angélus. Ailleurs, on interprétait seulement les deux Passions. Ensuite, on allumait un grand feu, un tantad, puis on dansait parfois. Il se pratiquait aussi un jeu, le chañch par (changer de partenaire). Tout ceci avec la bénédiction du clergé et sous le regard des anciens, chargés du bon déroulement du cérémonial. Bien plus qu’un récit, ces chants en période de carême et d’extrême abstinence étaient l’occasion de «divertissements». Toutefois, il n’était pas question de transgresser la morale rigide de l’époque. »

Vous ne serez donc pas surpris de voir que l’album s’inspire quelque peu de l’ordre dans lequel était jouées les séquences de la Passion, tel que Yann-Fanch l’explique. L’ambiance particulière qu’il a l’habitude de nous offrir avec ses comparses saura sans aucun doute nous mettre dans l’atmosphère de vénération qu’il nous faut trouver en nous retrouvant alors au pied de la Croix, méditant le Chant de la Passion.

Le concert reprenant ce répertoire sera joué devant ceux qui ont la chance d’avoir des billets pour les Folles Journées de Nantes, mais aussi à Rennes le 29 mars. Nous invitons aussi les diocèses bretons à bien vouloir programmer un tel concert durant le Carême ou la Semaine Sainte. C’est l’occasion de faire découvrir à un grand nombre de personnes les richesses insoupçonnées du patrimoine breton… et de vivre autrement les heures de la Passion. Certains cantiques mériteraient d’être repris en paroisses. Pour conclure cet article, nous laisserons le mot de fin extrait de cet album :

« Devant la profusion des calvaires qui jalonnent le bord des routes, des peintures murales qui ornent les églises, on peut affirmer que les chants de la Passion ont marqué durablement les foules. N’est-ce pas le même mystère et la même émotion qu’on retrouve dans ces chants, dans ces images et ces sculptures de granit ?

Nous devrons sans doute, modestement, nous contenter d’apprécier la beauté de ces textes et de mesurer la profondeur de leur portée à l’aune de notre sensibilité et du regard dont nous voudrons bien les nourrir. Il est clair qu’à travers ces chants empreints de ferveur et d’émotion; nous touchons là non seulement une époque donnée mais surtout l’âme d’un peuple. »

A vous procurer absolument dès le 19 janvier chez votre disquaire. Edition :  Buda musique – Distribution : Universal

Vous pouvez aussi le commander via ce lien partenaire. En le commandant ici, vous soutenez Ar Gedour.

J’ai apprécié cet article : je soutiens Ar Gedour