28 a viz Genver : JULUAN MANER, DEN EVURUS

Amzer-lenn / Temps de lecture : 3 min

Bet ganet d’ar 1-añ a viz Here e eskopti Roazhon, e antreas e Kumpagnunezh Jezuz gant ar soñj da vezañ misioner ha da vervel merzher er C’hanada.

Neveziad e Sant German-en-Lae e vo kaset evit tri bloavezh da La Flèche, ha goude-se da Gemper e 1630. War ali an Tad Bernez, en em lakas, gant gred ebet, da zeskiñ brezhoneg. Gweladennet e voe neuze gant Dom Mikael an Noblez, a ziouganas e teufe da vezañ misioner e Breizh war e lerc’h. Met klask a ra diflipañ diouzh seurt planedenn. Kaset da d-Tours, ha goude-se da v-Bourges, e teu da vezañ klañv. Prometiñ a ra neuze, mar pare, en em reiñ d’ar misionoù e Breizh. War c’houlenn an Tad Bernez e tistroio da Gemper e 1640. Met eskob Kemper a zo oc’h enebiñ ouzh al labour misioniñ.

Dom Mikael avat a resev anezhañ e Konk-Leon, a ro dezhañ e gloc’hig hag a gelenn dezhañ e zoareoù da brezeg ha da genteliañ an dud. Ouzhpenn mil beleg ha laiked a stummas da ober eveltañ. 43 vloaz e talc’ho gant ar garg-se, en ur avielañ un dek parrez bennak bep bloaz hag en ur chom e pep hini anezho peder pe bemp sizhunvezh, pep devezhiad o kregiñ da beder eur diouzh ar beure. E vision diwezhañ a vo e parrez Plevin, neuze e eskopti Kemper. Eno e varvas d’an 28 a viz Genver 1683. Daoust d’an eskob eo bet douaret e iliz Plevin, hervez ar pezh en doa lavaret e-unan : lec’h ma kouezho ar wezenn e ranko chom. D’an 20 a viz Mae 1951 eo bet diskleriet evurus.

PEDENN : Aotrou Doue, c’hwi hag hoc’h eus en ho madelezh advevaet e Breizh ar Feiz kristen o vrallañ dre brezegerezh an den evurus Juluan Maner, roit dimp ar c’hras, dre sikour e bedenn, da chom start er feiz-se ha d’he lakaat da splannañ en oberoù hor buhez, Dre H.S.J.K., Amen.
Missionnaire jésuite en Bretagne, le père Julien Maunoir, né à Saint-Georges-de-Reintembault (35) le 1er octobre 1606 a consacré à la Haute Cornouaille une bonne partie de son travail. Il est décédé le 28 janvier  1683 au presbytère de son ami, M. Canant, recteur de Plévin. Bravant les menaces d’excommunication de l’évêque de Quimper qui s’opposait à ce que le corps de leur cher Tad Mad soit transporté à Quimper pour y être enterré dans la cathédrale, les habitants de la  paroisse et des alentours firent bonne garde autour de l’église où le corps avait été amené. Le saint missionnaire resta à Plévin. N’avait-il pas prophétisé de son vivant quand il avait dit « Elec’h ma kouez ar wezenn, e rank bezãn les et » (Là ou l’arbre tombe, il faut le laisser) ?

Lorsque Julien Maunoir rendit son dernier soupir le 28 janvier 1683 à Plévin, tout près de Carhaix, le bilan de ses missions force l’admiration : 41 missions en Léon, 28 en Trégor, 15 missions dans l’ancien diocèse de Saint-Brieuc, 11 dans celui de Dol, 13 dans celui de Rennes, 14 dans celui de Vannes et 291 dans l’ancien évêché de Cornouaille, soit 413 missions en 43 ans.

 « Par son affabilité, sa patience, sa bonté, son ouverture à tous, sa miséricorde, son souci des plus petits, des malades, des exclus, de tous ceux qui étaient loin, ignorés, méprisés, abandonnés, esclaves du péché , Julien Maunoir, écrit Fañch Morvannou dans sa somme dédiée au bienheureux, a multiplié les signes d’une ressemblance à Dieu qui ont poussé la vox populi à proclamer sa sainteté de son vivant. »

Téléchargez KANTIK AN TAD MANER (en écoute en début d’article) en cliquant ici ou en vous rendant sur www.kan-iliz.com

=> Partition & paroles

L’enregistrement ci-dessus est issu d’un collectage Ar Gedour 2021. 

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Articles du même auteur

Marche de la fraternité saint Patern dimanche 24 novembre 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minAmis trobreiziens : l’automne déjà entamé, cela nous …

[PARIS] CONCERT NOEL EN BRETAGNE LE 6 DECEMBRE 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minAELED AR MENEZ ou le Trio MELL NADEAU …

Un commentaire

  1. Demat, Efflam,
    Nebeud amzer zo em eus savet ur pennad war Wikipedia br diwar-benn lodenn gevrinus misionoù Maunoir, ar pezh en doe anvet (stourm ouzh) Iniquitatis (de) la Montagne.
    Diroll ar Menez https://br.wikipedia.org/wiki/Diroll_ar_Menez eo titl ma fennad a zo bet awenet gant skrid an Ao. Séjourné, eil buhezskriver an Tad Maunoir. Sl. ouzh https://catholicapedia.net/Documents/cahier-saint-charlemagne/documents/C1010_P.Maunoir-La-Montagne_7p.pdf.
    Daoust hag eñ eo bet studiet mat an afer-ser-se. N’eo ket sklaer eus peseurt kredenn ez eus kaoz.
    P’he deus kontet Irène Frain istor e familh he deus komzet eus tud o chom tro-dro da Gerledan hag e oa lesavet Ar Re Zu. Sañset e voe protestanted lod anezho, met ne voe asur kontrol ar pastelloù-bro-se emichañs.

    A galon

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *