Culture / Sevenadur

Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, la langue bretonne est déjà en recul dans les familles. Et pourtant, dans les églises, elle reste bien vivante. Une enquête menée en 1946 par les séminaristes de Quimper montre que plus de la moitié des prêtres du Finistère prêchent encore en breton. …

La Redadeg est repartie. Depuis le 8 mai, le bâton-témoin circule à nouveau sur les routes de Bretagne, de Lannion vers Nantes, dans ce mouvement ininterrompu qui mêle course-relais, démonstration linguistique et rite collectif. Cette dixième édition n’a rien d’un anniversaire nostalgique : elle marque plutôt l’entrée de la Redadeg …

À Vannes, le 5 mai n’est pas une simple date du calendrier liturgique. Dans le diocèse, cette journée porte une mémoire particulière : celle de saint Vincent Ferrier, mort à Vannes le 5 avril 1419, mais célébré localement le 5 mai afin que sa fête ne soit pas absorbée par …

Dans le Morbihan intérieur, le pardon de Saint-Yves à Bubry fait partie de ces rendez-vous où la Bretagne se donne à voir et à entendre dans toute sa richesse. Un projet éditorial original, actuellement en financement participatif, propose d’en conserver la mémoire : « Jour de fête en pays Pourlet …

Il est des noms qui traversent les siècles sans s’user, parce qu’ils ne désignent pas seulement un homme, mais une présence. Sant Brieg est de ceux-là, comme Malo, Tugdual, Paol, Samzun, Patern ou Kaourintin. Le 2 mai, la Bretagne – et plus spécialement le diocèse de Saint-Brieuc & Tréguier – …

Aozet e vo get Ti ar Vro Bro Pondi ur brezegenn diàr-benn « Difi 1 000 Familh », kinniget get Matyas Le Brun. E-kerzh 𝐮𝐧 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐚𝐝 𝐞 𝐁𝐫𝐞𝐢𝐳𝐡 𝐚-𝐛𝐞𝐳𝐡 a-hed miz Meurzh ha miz Ebrel evit kinnig ar raktres nevez-se e tay da b/Pondi ivez. Kinniget e vo ostilhoù pleustrek getoñ evit …

Il est des livres qui ne se contentent pas de décrire la Bretagne : ils en épousent le souffle intérieur. Avec L’âme des pardons, qui sort en ce mois d’avril aux éditions Salvator, Philippe Abjean ne livre pas seulement un témoignage, mais une méditation habitée sur ce qui constitue pour …

📚 Aujourd’hui marque un moment particulier : la sortie officielle du nouveau roman de Bernard Rio, La Révolution des ombres. Nous venons tout juste de recevoir les premiers exemplaires… et ils commencent déjà à trouver leurs lecteurs. Les envois des précommandes débuteront la semaine prochaine, dans l’ordre d’arrivée. Autrement dit, …

L’expression que nous entendons régulièrement « c’est pas le même Breton » trouve facilement sa place quand on évoque l’idée d’apprendre ou de vouloir comprendre la langue bretonne. Elle traduit à la fois une réalité linguistique – la langue bretonne comporte en effet plusieurs « parlers » – et une …

Comme tous les mois sur Ar Gedour, retrouvez en téléchargement le dernier numéro de KELEIER BREIZ SANTEL. Breiz Santel, c’est cette association qui oeuvre depuis des décennies à la restauration des églises et chapelles de Bretagne, et dont vous pouvez retrouver le site sur ce lien. Si tant de chapelles de Bretagne …

Dans bien des paroisses de Bretagne, on entend parfois un Kantik ou un refrain en breton. On essaie de donner une part (ténue) par un re vo melet ou un santel. Mais, malgré un riche patrimoine de cantiques et une identité culturelle forte, malgré des concerts qui attirent toujours, il …

Chaque 15 avril, le diocèse de Vannes célèbre la fête de saint Patern, l’un des sept saints fondateurs de la Bretagne. Jusqu’à la réforme liturgique du milieu du XXᵉ siècle, on le fêtait le 21 mai, jour de la translation de ses reliques dans la cité vannetaise. Depuis 1964, à …