Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne

À l’approche d’Halloween, les représentations de la mort envahissent les vitrines, les écrans et les soirées festives. Squelettes, fantômes et cimetières de pacotille suscitent l’amusement, parfois la fascination. Pourtant, lorsqu’elle surgit dans nos existences, la mort demeure une réalité devant laquelle nous sommes souvent démunis. Derrière les déguisements et les …

Ils ont leurs statues dans nos églises, leurs noms sur nos clochers et leurs pardons lorsque revient l’été. Mais à la Toussaint, quand l’Église convoque l’immense peuple des bienheureux, nos vieux saints bretons semblent parfois condamnés à demeurer dans l’ombre. Jusqu’à leurs cantiques que nous avons laissés dormir. Il y …

Il suffisait parfois d’un prénom évoqué à table, d’une photographie retrouvée dans un tiroir ou d’une remarque sur une ressemblance pour qu’un disparu reprenne sa place dans la conversation. Les morts appartenaient à l’histoire quotidienne des familles, avec leurs qualités, leurs défauts et les souvenirs qu’ils avaient laissés. Cette mémoire …

Avant la Révolution française, la Bretagne comptait plus de 6 400 chapelles rurales, dont près de la moitié subsisteraient aujourd’hui. François de Beaulieu et Hervé Ronné leur consacrent un ouvrage à paraître en novembre aux éditions Skol Vreizh, associant histoire, photographies et traditions populaires. Cette densité exceptionnelle s’accompagne d’une grande …

On le dit disparu de nos vies, relégué dans les églises désertées et les souvenirs d’une civilisation vieillissante. Pourtant, au milieu des hommes qui ne l’attendent plus, le Christ demeure cette présence dérangeante dont aucune époque n’a réussi à épuiser le mystère. Il paraît que Dieu s’en va. La nouvelle …

Lorsque l’on évoque les langues de la liturgie en Bretagne, on pense spontanément au latin, puis au breton. Le breton possède en effet une longue tradition liturgique : traductions de prières, cantiques, missels, rituels, offices, sans oublier un vaste patrimoine de chant religieux populaire. Mais une question mérite d’être posée, …

À l’approche de la Toussaint et de la commémoration des fidèles défunts, le 2 novembre, les éditions Ar Gedour invitent à redécouvrir Les Bretons et la Mort, de Bernard Rio. Un ouvrage consacré aux rites, croyances et traditions funéraires d’une Bretagne où les défunts ont longtemps occupé une place singulière …

PATRIMOINE RELIGIEUX BRETON Paroles, traductions et partitions : cinq chants pour prier, se souvenir et transmettre. Dans bien des familles bretonnes, les premiers jours de novembre restent associés aux tombes fleuries, au souvenir des disparus et aux chants que l’on connaissait autrefois par cœur. La Toussaint, célébrée le 1er novembre, …

Collection de Stéphane Torquéau · Éditions à la demande Senchas na hÉrenn : découvrez les manuscrits de l’Irlande ancienne en français Héros légendaires, druides, rois, poésie, ogham et histoire : voyagez au cœur des textes qui ont conservé la mémoire de l’Irlande. Voir les ouvrages et les acheter ↓ Et …

L’intelligence artificielle fait naître autant d’enthousiasmes que d’inquiétudes. Pourtant, cette interrogation est loin d’être nouvelle. De Platon à saint Thomas d’Aquin, l’histoire montre que les grands outils intellectuels ne remplacent pas la pensée : ils déplacent l’exigence du discernement. Un jour, raconte Platon, le dieu Thot se présenta devant le …