Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Paul Sérusier : en Bretagne, la couleur devint une révélation

Le 9 novembre 1864 naissait à Paris Paul Sérusier. Il lui faudrait pourtant rencontrer la Bretagne pour découvrir pleinement sa manière de peindre. De Pont-Aven à Châteauneuf-du-Faou, les rivières, les bois, les silhouettes paysannes et les chapelles cessèrent sous son regard d’être de simples sujets : ils devinrent les signes …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

« Que penses-tu de la mort ? » : entretien avec une intelligence artificielle sur ce qui demeure et ce qui disparaît

On interroge volontiers l’intelligence artificielle sur ses performances, ses dangers, ses capacités à remplacer l’homme ou à transformer notre société. Mais que se passe-t-il lorsqu’on lui pose une question qui touche à ce que l’existence humaine a de plus mystérieux ? Nous avons demandé à un agent conversationnel ce qu’il …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Toussaint : sur les chemins de Bretagne, à la rencontre de ceux qui nous précèdent

Chaque année, la Toussaint nous rappelle que la sainteté n’appartient pas seulement aux grandes figures de l’histoire de l’Église, mais qu’elle est une vocation offerte à chacun. En Bretagne, cette réalité prend un relief particulier. Des chapelles de nos campagnes aux pardons qui rythment encore la vie de nos paroisses, …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Après le Minihi Levenez, le diocèse de Quimper & Léon invite à un nouvel élan pour l’évangélisation en breton

Après la fermeture du centre spirituel du Minihi Levenez, à Tréflévénez, le diocèse de Quimper et Léon veut donner un nouvel élan à la pastorale bretonnante. Mgr Laurent Dognin annonce la création d’un service diocésain pour l’évangélisation à travers la langue et la culture bretonnes. Il souhaite notamment développer des …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Chapelles de Bretagne : un patrimoine d’histoire et de légendes

Avant la Révolution française, la Bretagne comptait plus de 6 400 chapelles rurales, dont près de la moitié subsisteraient aujourd’hui. François de Beaulieu et Hervé Ronné leur consacrent un ouvrage à paraître en novembre aux éditions Skol Vreizh, associant histoire, photographies et traditions populaires. Cette densité exceptionnelle s’accompagne d’une grande …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

« Venite ad me » : un nouvel élan pour la pastorale en langue bretonne ?

Publié le 22 octobre 2026, Venite ad me, le nouveau document du Dicastère pour la Doctrine de la Foi consacré à la transmission de la foi, accorde une attention particulière à l’inculturation, à la liturgie et à la piété populaire. Sans évoquer directement la Bretagne, il offre des fondements théologiques …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

5 cantiques bretons pour la Toussaint et les défunts

PATRIMOINE RELIGIEUX BRETON Paroles, traductions et partitions : cinq chants pour prier, se souvenir et transmettre. Dans bien des familles bretonnes, les premiers jours de novembre restent associés aux tombes fleuries, au souvenir des disparus et aux chants que l’on connaissait autrefois par cœur. La Toussaint, célébrée le 1er novembre, …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Senchas na hÉrenn : les manuscrits de l’Irlande ancienne enfin accessibles en français

Collection de Stéphane Torquéau · Éditions à la demande Senchas na hÉrenn : découvrez les manuscrits de l’Irlande ancienne en français Héros légendaires, druides, rois, poésie, ogham et histoire : voyagez au cœur des textes qui ont conservé la mémoire de l’Irlande. Voir les ouvrages et les acheter ↓ Et …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »