Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Nous vous proposons aujourd'hui une découverte des cantiques bretons du Temps de Noël. Nous avons essayé autant que possible de mettre les liens...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »KANOMP NOUEL (CHANTONS NOËL) : la richesse des cantiques bretons
Pour le 1er dimanche de l’Avent : « Mesi deit hep dale »
Pour ce premier dimanche de l’Avent mais aussi les suivants, si vous preniez ce cantique breton propre à ce temps liturgique dans l’attente de Noël, sur un air issu du Barzaz Breiz ? Voici ci-dessus en format vidéo une version polyphonique d’un chant vannetais pour l’Avent, plus connu sous le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une plaque pour les 220 ans de la mort de l’abbé Pierre Nourry, auteur du « Pe trouz war an douar »
Cette année nous commémorons les 220 ans de la mort de l'abbé Pierre Nourry, qui fut l'auteur notamment du chant de Noël Pe trouz zo ar an douar. L'occasion de le chanter dans nos paroisses ?
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KERNASCLEDEN] Concert de Noël le 13 décembre, avec chants bretons et français
Le 13 décembre, la paroisse de Kernascléden propose un concert que nous ne pouvons que vous conseiller, où vous entendrez des chants traditionnels bretons et français, le tout autour d’un conte de Blandine Meil publié par Ar Gedour dans l’ouvrage Kantikoù Nedeleg, disponible sur ce lien. Ca se passe à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KERNASCLEDEN] Messe en français, latin et breton le 1er décembre 2024
Comme chaque premier dimanche du mois, une messe trilingue en latin, français et breton dite FLB est célébrée en l’église de Kernascléden. vous êtes donc attendus en ce 1er décembre 2024 à 11h, pour un office en français, latin et breton. La place sera donnée au grégorien et aux cantiques …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’an 1/12/24- Messe en breton (+ livret téléchargeable)
Disul 1 a viz Kerzu 2024 a vo lidet un oferenn e chapel ar Werc’hez e KêrAnna, da 10e30 e brezhoneg penn-d’er-benn. C’hwi ‘gavo follenn an overenn stag doc’h ar pennad-mañ, ha, d’am soñj, eo anavet pep tra genoc’h dija. Pleustrit dija ar c’hanennoù a gavot àr ar follenn stag …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »A Sainte Anne d’Auray, la Porte du Jubilé s’est ouverte
Ce dimanche 24 novembre 2024 s’est déroulée à Sainte Anne d’Auray l’ouverture de la dernière année marquant le Jubilé des 400 ans des apparitions de Ste Anne à Yvon Nicolazic, de 1623 à 1625, une histoire que nous avons retracé dans une BD historique. A cette occasion, Mgr Centène, évêque de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Apparitions de Sainte-Anne : lancement du Jubilé 1625-2025 ce 24 novembre 2024
La troisième et dernière année jubilaire, qui fête le 400e anniversaire des apparitions de Sainte-Anne à Yvon Nicolazic, est lancée à la fin de ce mois de novembre 2024. Le diocèse de Vannes vivra tout au long de l’année aux couleurs de ces festivités jusqu’au 26 juillet 2025, fête de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une messe en breton chaque mois à Surzur
Ca y est, c’est officiel : chaque 3ème dimanche du mois, une messe en breton sera célébrée à Surzur à 17h, permettant à tout l’est du Diocèse de Vannes d’avoir un office mensuel e brezhoneg. La première messe sera célébrée le 15 décembre à 17h en l’église paroissiale de Surzur. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La bible en breton version KOAD 21 enfin disponible !
L’association Bible en Anjou est heureuse de vous annoncer que la Bible en langue bretonne « Ar Bibl Santel – Troidigezh Koad 21 » (La Sainte Bible – Version Koad 21) est récemment sortie des presses de l’imprimeur FidesPrint. Après l’édition en 2023 du Nouveau Testament bilingue Breton-Français (disponible sur notre boutique), …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »D’ar 15 a viz Du : SANT MALO, ESKOB / 15 novembre : St Malo
Aujourd’hui, 15 novembre, nous fêtons Saint Malo, l’un des 7 saints fondateurs. Pour en savoir plus sur sa vie, rendez-vous ici. Tropaire à saint Malo Mu par l’Esprit divin, tu as navigué sur l’océan des passions en tenant d’une main ferme le gouvernail de la vertu. Abordant une terre nouvelle, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Plañvour / Ploemeur] OFERENN E BREZHONEG | MESSE EN BRETON du 15/11/2024 ✝️
Evel kustum, an trivet gwener ar miz, da 6e30 hanter d’an noz, e vez lidet un oferenn e brezhoneg e chapel Sant Leonard e Kerantonel, a-bezh pe a-zarn (kantikoù, lennadennoù, bedennoù) hervez an oferenner. Kinniget eo ar kantikoù hag al levrig oferenn get an troidigezh ha skridoù an deiz a …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Marche de la fraternité saint Patern dimanche 24 novembre 2024
Amis trobreiziens : l’automne déjà entamé, cela nous annonce le dernier parcours de la Fraternité du Tro Breiz Saint-Patern de l’année, allant du Bono à Plougoumelen ! Le Bono viendrait du breton de « er benew » (la limite) ou du mot gallo « bono », signifiant « marécage ». …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Osez des chants en breton dans vos paroisses pour l’Avent et Noël
Le temps de l’Avent puis de Noël arrive à grand pas, invitant les équipes d’animation des paroisses à préparer les programmes. Nous vous proposons donc dès maintenant via Kan Iliz des chants de l’Avent et de Noël, que vous pouvez inclure dans le répertoire liturgique de votre paroisse. Le répertoire …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[PARIS] CONCERT NOEL EN BRETAGNE LE 6 DECEMBRE 2024
AELED AR MENEZ ou le Trio MELL NADEAU CUDENNEC, vous invite à son prochain concert « Noël en Bretagne » qui aura lieu à PARIS Montparnasse, dans l’église Notre-Dame du Travail, le vendredi 6 Décembre à 20h30. Si pour vous, la Bretagne ne se limite pas à de beaux paysages, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »