Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Comment faire vivre le temps de l’Avent différemment à nos enfants. L’illustratrice CloBzh a imaginé un concept qui remporte un réel succès dès le premier jour de lancement.
Sous le nom de « Mes dés de l’Avent »‘, il s’agit d’un set de 4 dés (1 par semaine de l’Avent) qui permet aux enfants de vivre l’Avent de manière ludique et spirituelle.
A la prière du soir (ou tout autre moment) chacun peut tirer un dé et faire ce qu’il propose. Un concept pour votre famille, mais aussi pour les catéchistes, les écoles, etc… à faire connaître autour de vous !
Il y a 4 dés.
Le premier propose des efforts/actions pour améliorer son caractère, ses attitudes.
Le deuxième est axé sur la prière.
Le troisième propose des actions positives vers ses proches, vers le monde extérieur.
Le dernier permet de patienter en mettant certains santons dans la crèche (à utiliser de préférence la semaine précédant Noël).
Chaque famille pourra modeler les règles à sa façon !
L’illustratrice vient de lancer un concours permettant de gagner 3 sets. A découvrir sur sa page Facebook et sur son site internet. Une pré-commande vient de débuter pour une livraison fin novembre.
Et peut-être un jour aurons-nous cela e brezhoneg ?
Pourquoi ne pas lui poser directement la question pour savoir si une version e brezhoneg est facilement réalisable ?
Il y a 24 expressions / phrases à traduire, ce ne devrait pas être trop compliqué. Pour ma part, c’est l’aspect « graphisme » que je ne maîtrise pas. 😉
En fait, la question lui a été posée en amont. Vous allez effectivement avoir une bonne nouvelle sous quelques jours grâce à un partenariat CloBzh / Ar Gedour, le temps d’effectuer les traductions. Pour le graphisme, aucun problème.