Ronan Caerleon aurait eu 105 ans aujourd’hui…

Amzer-lenn / Temps de lecture : 4 min
Photo Pat Draig

Il aurait eu 105 ans aujourd’hui. Ronan Caouissin, Ronan CAERLEON, de son pseudonyme d’écrivain, est né le 22 juillet 1914.

Les nouvelles générations ne connaissent sans doute même pas son existence, et pourtant… il reste encore une référence pour les historiens d’aujourd’hui.

Ancien de l’Emsav, à une époque où il n’était pas si commun d’afficher, sans complexes, ses convictions nationalistes et où l’on regardait de travers les adhérents de Breiz Atao. Or, s’il est un militant breton qui n’a jamais caché ses sentiments, c’est bien Ronan Caerléon. Dès 1938, puis en 1944, dans le climat d’anarchisme et de hargne du temps, il subit plusieurs mois de prison pour délit d’opinion autonomiste. Le délit d’opinion n’existant pas, huit mois après on le libère, toutefois avec obligation implicite et de principe de se voir  » interdit de séjour en Bretagne  » : en somme reconnaissance officielle (rare à cette époque) qu’il existait une Bretagne.

Son frère Herri et lui, en vertu des infâmes ordonnances de 1944 contre toute la presse parue sous l’Occupation, sont dépouillés de leur bien,  » l’Imprimerie du Léon  » à Landerneau mise sous séquestre par les maîtres de l’heure, et obligés de s’exiler avec leur famille. Tout cela est, en région parisienne, reconnu illégal : en vérité spoliations et vengeances pour avoir oeuvré pour la Bretagne pendant l’Occupation, avec spécialement les éditions et le journal Ololê pour la jeunesse. Ils n’avaient jamais travaillé pour les Allemands ; sinon ce n’est pas un non-lieu qui eût conclu.

Ronan entendit relever le défi anti-breton et dans des conditions difficiles, élevant ses trois puis cinq enfants avec son épouse Jorda. Ecrivain de talent et artisan-imprimeur, il avait, avec  » L’Union des Oeuvres bretonnes  » et « Ar C’horn-boud « , publié en 1938  » Bretons d’aujourd’hui « , puis  » Gwenn ha Du « . En 1946, après un temps de survie à mille métiers, il publie  » Les chevaliers de la Table Ronde « . En 1967, c’est le terrain de la polémique, avec des titres parlants :  » Complots pour une République bretonne « , en 1969  » La Révolution bretonne permanente « , en 1970  » Au village des condamnés à mort  » (l’affaire Geffroy) ; en 1973  » Les Bretons le dos au mur  » (le F.L.B. devant la cour de sûreté de l’Etat ), le tout à La Table Ronde, ce qui n’est pas une mince référence ; en 1974, il publie à  » Nature et Bretagne  »  » Le rêve fou des soldats de Breiz Atao « . Ouvrages de combat, qui, d’avance, placent l’auteur dans le collimateur de la police politique, mais qui, de par la richesse et la sûreté d’une documentation le plus souvent de première main, et l’abondance de l’illustration, constituent une mine dont les historiens, honnêtes, ne pourront pas se passer. Ils auront le plaisir d’un texte vif, précis, imagé, de lecture passionnante et vivante.

Des livres, mais aussi des films. Ancien de la troupe théâtre du Bleun-Brug d’avant-guerre « goude gousperoù e brezhoneg « , en 1952, avec son frère Herri, il se lance dans la création d’un cinéma breton :  » Brittia-films « . Grand risque : les réalisations ne pouvaient être que modestes, par manque d’argent, en dépit du soutien des militants bretons : ils en sont à vendre leurs derniers stocks d’édition. Deux succès en long métrage, qui ont amené des passionnés à évoquer Bergman :  » Le Mystère du Folgoët  » (acteurs choisis la plupart dans la population locale, mais avec le talentueux Jarl Priel et Andrée Clément, jeune vedette de l’écran en 1950 ; musique de Jef Le Penven). Un film biographique :  » Le meilleur de ma jeunesse  » : enfance de Théodore Botrel.  » La lune de Landerneau  » : fantaisie et humour. Des courts métrages :  » Côte de granit rose  » (musique de Paul Le Flem).  » Elorn « ,  » Autour du Blavet « ,  » Breiz magazine « …

Après quinze années de reportages en romans-films, nécessité vitale, et se documentant toujours pour les livres futurs sur la Bretagne contemporaine, il rentre au pays, et crée au Drennec, avec ses talents artistiques si divers, un  » Atelier Celtique « , où il se lança, âgé de 60 ans, avec bonheur, dans la céramique, aux thèmes bretons et celtiques.

Opéré de la cataracte en 1979, il reprend ce combat breton qu’il n’a, en fait, jamais abandonné. Il avait toujours lutté pour rétablir dans la vérité la mémoire de l’abbé J.M Perrot, fondateur du Bleun-Brug, lâchement assassiné le 12 décembre 1943. A ce sujet, une dure polémique l’engage avec le directeur du groupe théâtrale  » Ar Vro Bagan « , qui avait demandé témoignages et documents. La pièce réalisée était une atteinte à la personnalité et à la dignité du prêtre bafoué et travesti, en fait une résurrection d’un anticléricalisme d’arrière-garde. Cette trahison et cet abus de confiance l’atteint dans sa santé. Il usa ses dernières forces dans ce combat pour son idéal de toujours : Feiz ha Breiz. Sa vie droite et dure si bien remplie, Dieu le rappela à lui le 12 mars 1986, en la fête de Saint-Pol de Léon. Né à Pleyber-Christ en 1914, Ronan avait alors 72 ans.

Source de cet article : Buan / Dalc’homp Soñj

Photo de Pat Draig (publiée sur Ar Gedour avec l’aimable autorisation d’Anne Floc’h)

À propos du rédacteur Tudwal Ar Gov

Bretonnant convaincu, Tudwal Ar Gov propose régulièrement des billets culturels (et pas seulement !), certes courts mais sans langue de buis.

Articles du même auteur

La culture bretonne, un patrimoine à retrouver au cœur de l’Église

Amzer-lenn / Temps de lecture : 6 minLa culture bretonne est un patrimoine riche et …

bannière feiz e breizh

[Feiz e Breizh] Ils seront 2000 à marcher en direction de Sainte Anne d’Auray

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min2000 ! Ce week-end des 28 et 29 …

Un commentaire

  1. Merci à M. Tudwal ar Gov pour ce témoignage émouvant sur notre Tad avec la reprise de cet article et aussi à Anne Floc’h pour la photo.
    Oui, notre Tadig Ronan nous a quitté, si on peut dire aujourd’hui, « en pleine jeunesse ». Sa famille avait encore tant besoin de son affection et aussi, de voir encore et encore, ses projets bretons qui germaient en lui se réaliser.
    Trugarez vras deoc’h

    Iseult Caouissin-Foucré

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *