Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Aotrou Doue, C’hwi ho-peus digaset an eskob santel Paol, a-dreuz ar mor, evit sklêrijenna on tadoù gant feiz hor Zalver : selaouit outañ oc’h alvokadi evidom, ha roit deomp ar c’hras da vired bev ar feiz en-neus prezeget, ha da heuliañ e roudou war an ar vuhez peurbadus. Dre hor Zalver Jezuz-Krist.
(Seigneur, vous qui avez mené le saint évêque Paul à travers la mer, pour éclairer nos pères de la foi de notre Sauveur : écoutez le comme notre avocat, et donnez-nous la grâce de rester vivants dans la foi qu’il a enseignée, et de le suivre sur les chemins de la vie éternelle. Par Jésus…)
__________________
Apôtre des Bretons et vrai disciple du Christ, tu as répandu la parole de ton Maître à l’occident du monde. Infatigable combattant, tu as lutté vaillamment sur l’île contre les assauts des ennemis et vaincu le funeste dragon.
Modèle de sainteté parmi les pontifes, nous te vénérons comme le premier pasteur du Léon, bienheureux Pol Aurélien notre père, prie le Christ notre Dieu pour qu’Il sauve nos âmes.
