Lux aeterna / Dorioù ar Baradoz par les Petits Chanteurs de Saint-Brieuc.

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min

L’ensemble des chœurs qui constituent les Petits Chanteurs de Saint Brieuc ont repris leurs activités. Premaîtrise, maîtrise, lycéens, adultes, ont retrouvé leurs partitions. En attendant leur prochain concert, voici une petite vidéo, souvenir d’un très beau concert.

 Cette oeuvre de Goulven Airault allie un cantique traditionnel breton (Kantik ar Baradoz) et une composition sur le texte du Lux Aeterna. Ce qui en fait une création originale. Celle-ci a d’ailleurs été chantée en avant-première aux Etats-Unis en 2016, comme nous vous l’annoncions sur Ar Gedour.

Composée par Goulven Airault,  “lux aeterna” est l’antienne de communion issue de la messe de Requiem, et l’hymne breton, kantik ar baradoz, dont il s’est inspiré, est un cantique chanté encore régulièrement lors de funérailles en Bretagne, au cours du dernier adieu. Ce cantique est un très ancien texte, qui décrit la joie de l’âme, qui, séparée du corps par la mort entre au Paradis. Le Sanctus qui accompagne la mélodie est le chant où, dans la liturgie de l’Eucharistie, les fidèles chantent avec les saints et les anges la gloire de Dieu.

Goulven Airault nous confiait en 2016 à propos de sa pièce :

Lux Aeterna-Dorioù ar Baradoz est une pièce courte, mais sans ambiguité dans son expression : Il est bien ici question de la mort, non comme une fin, ou le désespoir d’une fin, mais comme le passage qui nous conduit vers la lumière éternelle, l’Amour divin et miséricordieux. Cette paix du cœur que j’ai voulu transmettre peut paraître déplacée face à la violence de la mort, surtout dans le cas d’attentats terroristes . Mais c’est cette espérance, cette foi qui nous permettra de pardonner, et de retrouver la paix.

Plus d’infos sur :www.petits-chanteurs-Saint-Brieuc.bzh

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Articles du même auteur

UNE IDEE POUR VOS CADEAUX DE NOEL : offrez le livre de partitions « Kantikoù Nedeleg »

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minKantikoù Nedeleg, c’est ce recueil de chants de …

quistinic ar gedour noel

MESSE DE NOEL 2024 en breton, bilingue ou trilingue : où aller ? [MàJ du 13/12/2024]

Pour ce Noël 2023, où trouver une messe de Noël en breton, en breton-français, ou en breton-français-latin ? Ar Gedour vous guide en répertoriant les offices (mise à jour actualisée jusqu'au 24/12). Téléchargez les feuillets de messe.

Un commentaire

  1. Dominique de Lafforest

    magnifique! rendons grâce à Dieu, pour Goulven , qui a réussi à conduire ces personnes vers la beauté , et qui nous envoie un grand message d’espérance en ce temps de lourde épreuve mondiale!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *