D’ar sul 28 a viz genver , da 10 eur 30, lidet ‘vo un overenn e brezoneg e iliz Brieg. La Paroisse Sainte Anne Châteaulin propose une messe en langue bretonne le dimanche 28 janvier 2024 à 10h30 en l’église de BRIEC. Deuit niverus / Venez nombreux !
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[PLOËRMEL] Disparition inquiétante du Père Christophe Guégan
Le Père Christophe Guégan, curé de Ploërmel (Diocèse de Vannes) a disparu ce jeudi 18 janvier. Une enquête pour disparition inquiétante est actuellement en cours par la gendarmerie de Pontivy. Le père Christophe Guégan devait célébrer une messe comme il le fait chaque jeudi soir depuis plusieurs mois pour les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Sainte Théodore Guérin sera à la Vallée des Saints
Cette annonce de la Vallée des Saints pourra certainement intéresser nos lecteurs des Etats-Unis. Un beau projet se profile pour l’année 2025, qui voit les 15 ans de la Vallée des Saints, avec la création d’une sculpture monumentale de 28 tonnes et de plus de 4 mètres de haut, à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[BRIEG] Oferenn e brezhoneg d’ar 28 a viz Genver 2024
D’ar sul 28 a viz genver , da 10 eur 30, lidet ‘vo un overenn e brezoneg e iliz Brieg. La Paroisse Sainte Anne Châteaulin propose une messe en langue bretonne le dimanche 28 janvier 2024 à 10h30 en l’église de BRIEC. Deuit niverus / Venez nombreux ! Une répétition aura …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »9 janvier : mémoire des 7 saints fondateurs de la Bretagne, et anniversaire de la mort d’Anne de Bretagne
Aujourd’hui, 9 janvier, dans le sanctoral breton (du moins dans celui du Diocèse de Saint-Brieuc & Tréguier*), nous faisons mémoire des 7 saints fondateurs de la Bretagne : Malou, Brieg, Tudwal, Paol-Aorelian, Samzun, Padern, Kaourantin. Ces 7 saints sont célébrés lors du Tro Breizh, mais aussi ensemble dans des paroisses …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ce que nous dit l’Epiphanie pour la Bretagne (et pas que…)
Gant sklêrijenn lufrus an Epiphania o deus diskuliet ar vistri n'eo ket hepken ar pezh a oa gant an aour, ar mirrenn hag an aluzen, met digoret o deus ivez dorioù ur preder donoc'h (article bilingue).
Lire la suite / gouzout hiroc'h »A propos de l’Epiphanie / DISKOUEZIDIGEZH AN AOTROU
Du grec épiphanéia : « apparition » ; de épiphainéin : « paraître ou briller sur ». La Solennité de l’Epiphanie célèbre la manifestation de Jésus comme Messie. La fête est venue d’Orient où elle a été fixée au 6 janvier. Le mot « Épiphanie » désigne les manifestations de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »KERNASCLEDEN : une messe en breton, latin et français pour l’Epiphanie
Ar Gedour vous signale la majorité des messes avec cantiques bretons, via son agenda en ligne et la feuille Feiz & Sevenadur. Kernascléden (Diocèse de Vannes) fait partie de ces paroisses qui proposent régulièrement une liturgie enracinée. Le premier dimanche de chaque mois a ainsi lieu une messe alliant grégorien …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’ar 7/01/24- Messe en breton pour l’Epiphanie (+ livret téléchargeable)
Disul 7 a viz Genver 2024 a vo lidet oferenn Gouel ar Rouaned e chapel ar Werc’hez e KêrAnna, da 10e30 e brezhoneg penn-d’er-benn. C’hwi ‘gavo follenn an overenn stag doc’h ar pennad-mañ, ha, d’am soñj, eo anavet pep tra genoc’h dija. __________________ Dimanche 7 janvier 2024, une messe de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Tirez le nom d’un saint breton pour le mois ou pour l’année 2024
Cette possibilité existait pour bien des saints, à commencer par le sanctoral grégorien ou le propre de France. Encore en ce début 2024, plusieurs sites proposent de piocher numériquement le nom d’un saint. Un saint breton pour un mois ou une année Ar Gedour a innové en 2022 en proposant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »BLOAVEZH MAT DEOC’H ! BLEAD MAT 2024 D’AN HOLL !
UR BLOAVEZH MAT A HETAMB DEOC’H, HA KALZ A RE ALL OUZHPENN, YEC’HED HA PRESPOLITE, JOA AR BARADOZ E FIN HO PUHEZ. _________________ Lennerien garet : Ar Gedour a ginnig deoc’h e hetoù gwellañ evit ma vo ar bloavezh nevez 2024 a-feson. Chers lecteurs : la rédaction d’Ar Gedour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[PLOEREN] Chapelle chantante le 31 décembre 2023
La Fraternité Saint Patern de l’association LES CHEMINS DU TRO BREIZ assure le relais des animations dont elle nous charge d’en parler sur Ar Gedour : le petit groupe de prière « les chapelles chantantes », animé par Alexis et Denise Kerivel, vous invite pour terminer l’année avec Marie, mère de Jésus, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La fin d’année est proche : à peine 2 jours pour aider Ar Gedour
Chers lecteurs, La fin de l’année est proche. Il reste à peine 2 jours pour aider Ar Gedour par un don, et bénéficier des conditions fiscales habituelles pour l’année 2023. Vous êtes nombreux, chaque semaine, à nous lire, à nous relayer et à nous soutenir. Nos articles sont tous assurés …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Dans quelles paroisses a-t-on chanté en breton à Noël ?
Contrairement à ce qui était possible il y a quelques années, il devient difficile de savoir en amont où des cantiques bretons seront chantés. Il est d’autant plus difficile d’établir une liste des messes en breton ou avec cantiques bretons que désormais peu de personnes contactées rendent réponse. Nous remercions …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nedeleg laouen deoc’h a -berzh Skipailh Ar Gedour
La rédaction d’Ar Gedour vous souhaite un joyeux et saint Noël. Nedeleg laouen ha santel deoc’h ! Que dans le tumulte de la vie quotidienne, la joie de la Nativité du Seigneur vienne embellir les coeurs et rayonner sur le monde. Comme le dit un célèbre cantique : “O noz heb par …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »