Dictionnaire historique numérique du breton : l’Etat s’engage

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

Convention-ODB_illustration.jpgLe travail pour la langue bretonne avance. En effet, le 8 février prochain à 9 h30, aura lieu la signature d’une convention par laquelle l’État apportera son appui spécifique au projet de « dictionnaire ».

L’Établissement public de coopération culturelle l’« Office de la langue bretonne », met en œuvre beaucoup d’initiatives pour développer la connaissance de la langue bretonne et valoriser le patrimoine linguistique.

L’Office met en chantier un projet de dictionnaire historique numérique du breton. Son but est de rassembler l’ensemble du corpus écrit connu de cette langue depuis la fin du Moyen-âge jusqu’à l’époque contemporaine. Il sera consultable en ligne courant 2013 et enrichi progressivement.

Le Directeur  de la DRAC Monsieur François Erlenbach au nom du Préfet de la Région Bretagne, Monsieur Michel CADOT, et la Présidente de l’Établissement public Madame Lena LOUARN signeront le 8 février prochain à 9 h30, à l’occasion d’un réunion du conseil d’administration qui se tiendra dans les locaux de la Direction régionale des affaires culturelles de Bretagne, Hôtel de Blossac à Rennes, une convention par laquelle l’État apportera son appui spécifique au projet de « dictionnaire » à hauteur de 100 000 €, sur trois exercices.

On relèvera, par ailleurs, que le financement du fonctionnement de « l’Office public de la langue bretonne », assuré majoritairement par le Conseil régional de Bretagne, l’est également annuellement par l’État qui en est membre fondateur.

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Articles du même auteur

[QUIMPER]Ce dimanche, ne manquez pas le Pardon de St Corentin

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minCe dimanche 15 décembre sera célébré le pardon …

[ARGOL] Messe en breton le 15 décembre 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minUne messe en breton aura lieu le 15 …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *