Saints bretons à découvrir

Geriadurig Alan / Le lexique d’Alan – AC

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

Chaque semaine, retrouvez en quelques lignes un nouvel élément du lexique proposé par Alan J. Raude pour Ar Gedour.

-AC

        La terminaison –ac est une désinence adjectivale d’origine celtique ou latine. On a enseigné qu’en toponymie elle révélait un nom gallo-romain. En Bretagne cela est rarement le cas. Les clercs latinisants ont créé des noms en –ac par leurs écrits et le suffixe –ac est resté vivant en gallo-roman armoricain, comme en occitan, jusqu’au 10ème siècle.

Des noms tels que Herbignac, Irviliac, Milizac, Muzillac, Silfiac, sont des noms bretons. Messac est gallo-roman, on ne peut affirmer qu’il soit « galloromain ». Fégréac est norro-roman.

À propos du rédacteur Alan Joseph Raude

Linguiste, historien et hagiographe, il a notamment publié des ouvrages sur l'origine géographique des Bretons armoricains et sur l'histoire linguistique de la Bretagne.

Articles du même auteur

saint reconnu par rome

CHILDEBERT ET LES BRETONS

Amzer-lenn / Temps de lecture : 3 min Hildbert, dit Childebert, fils de Hlodweg, dit …

vallée des saints

29 mars : Saint Gonlew / Gonlay / Gwenlew

Aujourd'hui nous fêtons Saint Gonlew (ou Gonlay, Gwenlew et Uuinleu en Bretagne - Gwynllyw et Gwnlei au Pays de galles). C'est un roi gallois qui a vécu entre la fin du Ve s. et le début du VIe s. (mort sans doute vers 520). 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *