Le cantique “Attende Domine” disponible en breton

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

Ce cantique pour le Carême a été composé d’après des antiennes de la liturgie mozarabe (Xème siècle). Elles avaient été retranscrites en breton vannetais par le chanoine Le Priellec (1869 – 1945) et ont été révisées pour vous par Uisant ar Rouz, pour une diffusion sur les sites Kan Iliz et Ar Gedour.

Ce cantique, à chanter sans modération dans vos paroisses vannetaises, est recommandé spécialement en temps de Carême soit pour les saluts du Saint Sacrement, soit pendant la messe en procession, chant de communion, ou chant de sortie. On peut chanter le refrain soit en latin, soit en breton. Vous pouvez le retrouver directement sur KAN ILIZ (partition, MP3, paroles et traduction).

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

Le Breizh a Gan, c’est ce week-end !

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min Dalc’het e vez ar Breizh a Gan …

christmas-étoile de Noel

Et si le martyrologe était chanté dans vos paroisses à Noël ?

Amzer-lenn / Temps de lecture : 4 min Le martyrologe de Noël (Kalenda Christi ou …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *