Saints bretons à découvrir

Musique / musik

Les actualités musicales en Bretagne, musique sacrée ou profane, les cantiques bretons pour la messe, les musiques et danses bretonnes, chroniques musicales, ou bien encore les actualités des chorales bretonnes.

Violaine Mayor et Joël Herrou – Salve Splendor (Inchcolm Antiphon)

 Salve Splendor extrait de l’Antiphonaire d’Inchcolm (Ecosse, 13ème siècle), plain chant celtique accompagné à la harpe celtique ancienne à cordes de bronze an accord pythagoricien, par Violaine Mayor et Joël Herrou. Ce chant fait partie d’un office à saint Columba de Iona (520-597), dont la fête est célébrée le …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Un beau cantique breton pour le mois de Marie : ‘Eit digor miz Mari/Pour ouvrir le mois de Marie :.

En ce mois de mai, mois voué à la Vierge Marie, alors que les fidèles attendent toujours avec impatience la reprise du culte public, chantons un cantique autrefois très populaires dans les campagnes vannetaises.pour honorer la Vierge en ce mois de mai. Un cantique qu’on pourrait considérer comme naïf, mais …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Le cantique en montant à l’échafaud du Bienheureux Pierre-René Rogue

En ce dimanche 10 mai, Mgr Centène, évêque de Vannes a célébré la messe dans sa cathédrale sur l’autel où reposent les reliques du prêtre Lazariste. vannetais martyr de l’eucharistie.(1758-1796). La vie de ce prêtre est représentative des souffrances qu’ont vécu les fidèles durant la Révolution face à un pouvoir …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Adaptations bretonnes de l’hymne O filii et filiae (2ème partie)

  L’air d’origine remonte au XIIème siècle. Pour mémoire, voici la version d’origine latine avec sa traduction française, ainsi qu’une belle interprétation de la maîtrise de N.D de Paris.   La première adaptation en breton (vannetais) fut écrite par le R.P Jacques Larboulette, (1806-1892, jésuite de Vannes originaire de Plouhinec).  …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Une adaptation en breton de Stella caeli extirpávit / Prière à la Vierge en temps d’épidémie

En ce temps d’épidémie de portée mondiale, confions-nous à la Vierge comme l’ont fait depuis des siècles les Chrétiens en disant ou en chantant la version bretonne, latine ou française de cette vénérable prière à Notre Dame pour les temps d’épidémie. Elle remonte au XIVème siècle et fut offerte, selon …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Le Diocèse de Quimper & Léon invite à redécouvrir les cantiques bretons de Pâques

cathédrale Quimper

Le  Diocèse de Quimper & Léon publie depuis plusieurs semaines des articles intéressants sur les cantiques bretons de la Semaine Sainte, ou encore de Pâques, invitant à (re)découvrir ces cantiques et à les chanter chez nous. “Grande était autrefois la dévotion des bretons pour la Passion du Christ. Il suffit …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Spered ar yezh: An Tad Yann Guenegan, beleg ha soner / Le père Guenegan, prêtre et sonneur.

Si, par exemple, l’abbé Marcel Blanchard est connu dans le Morbihan comme membre essentiel de la Kerlenn Pondi à la suite de l’abbé Le Teuff, fondateur du cercle, d’autres prêtres sont aussi impliqués dans la culture bretonne depuis longtemps. France Bleu Breizh Izel dresse ainsi le tableau du Père Guénégan, …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »