Il est né à Pontivy un 3 novembre 1919. Compositeur, organiste et chef d’orchestre, Jef Le Penven a consacré une grande partie de son existence à donner une expression musicale à l’âme bretonne, puisant aussi bien dans les chants populaires que dans la poésie, les légendes et le patrimoine religieux. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
PATRIMOINE RELIGIEUX BRETON Paroles, traductions et partitions : cinq chants pour prier, se souvenir et transmettre. Dans bien des familles bretonnes, les premiers jours de novembre restent associés aux tombes fleuries, au souvenir des disparus et aux chants que l’on connaissait autrefois par cœur. La Toussaint, célébrée le 1er novembre, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Fin octobre 2026, le CD Noël à la Basilique N-D du Folgoët paraîtra aux Éditions Hortus. Un voyage musical à travers les siècles, porté par les voix lumineuses de la Maîtrise de Vannes et les sonorités majestueuses de l’orgue, sous l’impulsion de Jean-Michel Noël et Martin Gester. Une belle rencontre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Après avoir analysé le poème de Maodez Glanndour An eur-se zo ken tost d’ar peurbad, penchons-nous sur un autre titre. Certaines mélodies semblent appartenir à tous les peuples tant elles traversent les siècles sans perdre leur pouvoir d’émotion. An hirañ noz (« La plus longue nuit »), qu’Alan Stivell enregistre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il est des poèmes qui ne racontent pas une histoire mais conduisent le lecteur vers une expérience intérieure. « An eur-se zo ken tost d’ar peurbad » (« Cette heure est si proche de l’Éternel ») de Maodez Glanndour (dont les 40 ans de sa mort seront commémorés au mois …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
À première vue, la question peut sembler paradoxale. Jamais la musique bretonne n’a compté autant de musiciens formés, autant d’écoles de musique, autant de bagadoù de haut niveau, autant de festivals et autant de moyens de diffusion. Le niveau technique général est sans doute supérieur à ce qu’il était il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
A l’occasion de leur concert à l’Interceltique de Lorient, il aura fallu deux rappels pour que les artistes puissent finalement quitter la scène. Debout, le public du Théâtre a longuement salué « Cap Kozmik », la création réunissant le bagad Cap Caval et Modkozmik Galactik. Une réaction à la hauteur …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le Bagad Cap Caval de Plomeur est sacré champion des bagadoù de 1ère catégorie 2026. Vainqueur de la manche estivale disputée ce samedi 1er août au Festival Interceltique de Lorient, l’ensemble bigouden termine en tête du classement général devant le Bagad Kemper et le Bagad Roñsed-Mor. Cap Caval repart de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
À chaque Fête de la musique, la Bretagne rappelle qu’elle demeure une terre à part dans le paysage culturel hexagonal. Peu de territoires peuvent encore s’appuyer sur une tradition musicale aussi dense, aussi variée et aussi profondément enracinée dans la vie collective. Des festoù-noz aux bagadoù, du kan ha diskan …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ecoutez le cantique Kalon Sakret Jezuz en lisant cet article : Il est des chants qui traversent les âges parce qu’ils sont davantage qu’une mélodie ou qu’un poème. Ils deviennent une prière. Ils portent dans leurs mots la foi de tout un peuple. Kalon Sakret Jezuz est de ceux-là. Il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
« Ni hos ador, Hosti sakret » — « Nous t’adorons, Hostie sacrée ». En ce dimanche de la Fête-Dieu, nombreux sont ceux qui associent encore cette solennité aux processions d’autrefois, aux bannières, aux reposoirs fleuris, aux parterres de fleurs et de sciure colorée, ou aux ostensoirs traversant les bourgs. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Au tournant des années 2000, la musique bretonne connaît un nouveau souffle avec l’apparition de formations qui osent mêler la tradition à des influences électro, rock ou hip-hop. Dans cette mouvance, Hiks, né en 2006 à Cléguérec, s’impose comme l’un des groupes les plus créatifs. Leur credo : faire danser …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le saviez-vous ? Il existe aussi un cantique breton pour l’Ascension, qui n’est pas très connu mais qui mérite pourtant de réintégrer la liturgie. Il s’agit d’une paraphrase en breton de l’hymne de vêpres de l’Ascension Salutis humanae Sator (VIIème ou VIIIème siècle, anonyme). Elles ont été adaptées en breton …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Alors que les conflits et les rivalités se multiplient dans le monde, la musique rappelle la valeur de l’harmonie et de la communion. À travers l’exemple des bagadoù bretons, cet article montre comment l’émulation créatrice peut remplacer les rivalités destructrices et devenir un modèle pour la société.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La finale du Kan ar Bobl, grand rendez-vous de la tradition orale bretonne créé en 1973, se tiendra à Pontivy les 11 et 12 avril. Après les rencontres de pays organisées de janvier à mars dans toute la Bretagne, chanteurs, musiciens et conteurs sélectionnés se retrouveront pour deux jours de concours, de festoù-noz et d’animations autour du patrimoine culturel breton. Un événement incontournable pour découvrir les talents qui font vivre et évoluer la culture populaire de Bretagne.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne