Saints bretons à découvrir

Messe selon la forme extraordinaire du rit romain à saint Christophe de Lorient (calendrier)

Amzer-lenn / Temps de lecture : 4 min
Wikimedia Commons

Depuis maintenant un an, une messe est célébrée selon la forme extraordinaire du rit romain à la chapelle saint Christophe de Lorient., Il ne faut pas la confondre avec l’église N.D de Bonne Nouvelle (proche de la gare) qui est depuis le Second Empire le siège de la paroisse.

Une messe en latin, breton et français

La messe est célébrée- sauf exception- tous les deuxièmes dimanches de chaque mois (sauf pour le moment en juillet et août) par le recteur (en fait, dans les grandes villes, on dit curé, même en Bretagne) de la paroisse saint Christophe de Kerentrec’h qui est desservie par les prêtres de la communauté saint Jean.

La messe est célébrée en latin – en principe langue de l’Eglise latine – chantée en grégorien avec des pièces simples, accompagnée au son de l’harmonium avec aussi des cantiques en français; Les lectures sont dites en français et des feuillets ainsi que des livrets sont mis à disposition des fidèles qui connaissent peu ou pas la forme extraordinaire du rit romain ou n’ont pas de missel.

Le breton a bien entendu sa place : chaque mois, un cantique breton est chanté. Si l’assistance est encore modeste, elle est en revanche très jeune avec beaucoup de familles et d’enfants.

La chapelle Saint-Christophe, un patrimoine à découvrir

Cette jolie chapelle du XVIème siècle est avec le tout proche château de Tréfaven le plus vieil édifice de Lorient, ville « nouvelle » qui ne fut fondée qu’en 1699 pour servir de siège à la Compagnie des Indes. De plus, Lorient a été ravagée par les bombardement alliés lors de la Seconde Guerre mondiale et il ne reste que peu de choses de l’ancienne ville.

La chapelle saint Christophe est donc bien antérieure à la fondation de la ville et est un des derniers monuments anciens qui y subsistent, elle a aussi souffert pendant la guerre, a été entièrement brûlée,  et il ne restait alors que les murs. Elle a été amoureusement reconstruite après la guerre, et même si son décor est un peu dépouillé et minéral, les vitraux et les volumes apportent une incomparable note de chaleur et de couleur au lever du soleil. Elle est bâtie sur un éperon rocheux qui surplombe la rivière du Scorff, au lieu-dit de Kerentrec’h : la ville du passage -en trec’h en breton vannetais – car bien avant la construction du pont saint Christophe, c’était le lieu le plus commode pour passer le Scorff entre Caudan et Ploemeur. Les communes de Lanester et de Lorient sont en effet des démembrements des anciennes immenses paroisses  de Caudan et Ploemeur.

Depuis des siècles, des passeurs faisaient la navette sur leurs canots entre les deux rives du Scorff, le pont le plus proche étant à Pont-Scorff. Ce  passage, s’il était facilité par la faible distance à cet endroit entre les deux rives, restait néanmoins un lieu   dangereux en raison des traîtres courants et des marées.

C’est pourquoi depuis des temps immémoriaux, Kêr-en-trec’h a été voué à saint Christophe, le passeur par excellence, qui porta l’Enfant-Jésus sur ses solides épaules en traversant une rivière. Il manqua alors de s’enfoncer dans l’onde, car l’enfant qu’il portait avait lui-même sur les épaules le fardeau de tous les péchés du monde… C’est pourquoi lors du pardon de saint Christophe à Lorient – tous les premiers dimanches de mai-il y a traditionnellement une bénédiction des enfants. Par extension, saint Christophe est aussi le saint patron des automobilistes et des voyageurs car il aidait ces derniers à accomplir leur périple en les portant sur ses solides épaules.

La chapelle saint Christophe de Kerentrec’h est donc un lieu chargé de symbolique et de mémoire depuis des siècles.

En pratique

Sur le plan pratique, la messe est à 10h30. Il est recommandé de se garer le long du Scorff, car l’impasse qui mène à la chapelle est réservée aux riverains.

Ar Gedour vous livre le calendrier des messe de l’année :
  • 10 décembre / dek a viz an avent
  • 7 janvier / seih a viz genver
  • 11 février / unnek a viz hwavrér
  • 11 mars / unnek a viz meurh
  • 8 avril / eih a viz émbrél
  • 13 mai / trizek a viz mae
  • 17 juin / Seitek a viz mehewen
Téléchargez le feuillet de messe de dimanche prochain : feuille 2ème dimanche avent

À propos du rédacteur Uisant ar Rouz

Très impliqué dans la culture bretonne et dans l'expression bretonne dans la liturgie, Uisant ar Rouz met à disposition d'Ar Gedour et du site Kan Iliz le résultat de ses recherches concernant les cantiques bretons, qu'ils soient anciens ou parfois des créations nouvelles toujours enracinées dans la Tradition. Il a récemment créé son entreprise Penn Kanour, proposant des interventions et animations en langue bretonne.

Articles du même auteur

Messe FLB à Kernascléden le 3 mars 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minAr Gedour vous signale la majorité des messes …

Vendredi saint et passion en pays vannetais

« Pe zay er marw spontus », un chant pour les funérailles

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minNous vous présentons en ce mois de novembre …

Un commentaire

  1. Je viens de « dévorer » le livre « J’ai tant pleuré sur ma Bretagne » ! Quelle découverte ! Quel homme Monsieur Perrot et quelle décadence depuis ! Merci encore à l’auteur
    d’avoir si bien dressé le portrait d’un vrai prêtre, d’un saint martyr et d’un si grand défenseur de la Bretagne.
    Cordialement

    Daniel YVON

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *