PAQUES EN BRETON : les paroisses qui y travaillent

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

Si vous avez pu vivre la célébration de la Résurrection du Seigneur en breton ou dans une messe bilingue ou trilingue, nous vous remercions de nous transmettre vos témoignages, enregistrements, impressions…

Ce travail permettra d’année en année de travailler plus en profondeur à l’inculturation de l’annonce de l’Evangile en Bretagne et au sein de la diaspora bretonne. Cette liste sera mise à jour quand nous recevrons vos témoignages. 

A ce jour, nous savons qu’à Minihi Levenez (Diocèse de Quimper), la langue bretonne fut évidemment à l’honneur lors de la Veillée Pascale à Treflevenez. Pour tout dire, c’est la totalité du Triduum Pascal qui était proposé en breton. 

A la cathédrale de Saint-Brieuc, le Sanctus a été entonné en breton lors de la messe chrismale.

Au Faouët (Diocèse de Vannes), lors de la messe de la Résurrection trilingue (le Victimae Paschali Laudes était aussi chanté), nous avons entendu Alleluia ! Inour de Zoue ! 

Et chez vous ? 

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Articles du même auteur

CHAPELLE CHANTANTE EN CORNOUAILLE LE 20 OCTOBRE 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minUne invitation du Père Dominique de Lafforest : …

[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’ar 6/10/24- Messe en breton (+ livret téléchargeable)

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min Disul 6 a viz Here 2024 a …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *