Après notre précédent article sur la place du chant breton et du grégorien dans les équipes liturgiques, plusieurs réactions ont fait apparaître une question qui dépasse largement le choix des chants d’une messe. Certaines étaient très favorables, d’autres plus critiques ; plusieurs insistaient sur la qualité musicale, la nécessité de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »À Nieuport, un hommage en breton au fusilier marin Yves Marie Carval, mort en 1915
Plus de cent onze ans après sa mort au combat, le Breton Yves Marie Carval recevra, le samedi 19 septembre 2026 à Nieuport, un hommage sur le lieu même où il repose depuis janvier 1915. À l’initiative de Koun Breizh et en présence de sa famille, une cérémonie religieuse sera …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quand le chant breton et le grégorien deviennent étrangers dans nos paroisses
La réunion commence toujours de la même façon. Une courte prière puis on feuillette le répertoire, on discute des trois chants d’entrée possibles, tous tirés du même vivier, celui du renouveau charismatique et celui des années 80, celui qu’on retrouve identique d’un dimanche à l’autre, d’une paroisse à l’autre, d’un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Et si la Bretagne avait toujours vingt ans ? Faire confiance aux jeunes
Nous avons évoqué il y a quelques jours la conférence de Jean-Michel Le Boulanger consacrée à « l’âme de la Bretagne », article à retrouver ici. Il y a dans cette conférence un moment qui mérite que l’on s’y arrête tant il prend à rebours une inquiétude devenue presque habituelle …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »À Guingamp, la Saint-Loup fait danser l’âme et le corps
Ce week-end du 19 au 23 août 2026, Guingamp vivra l’un de ces jours où la Bretagne ne se donne pas simplement en spectacle, mais se rassemble pour transmettre ce qu’elle a reçu. La Saint-Loup conduira les Guingampais et les visiteurs de la basilique Notre-Dame-de-Bon-Secours jusqu’aux rues de la ville, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Peut-on retrouver les origines d’un peuple dans les mots ?
Pourquoi le breton douar ressemble-t-il tant au mot arabe douar ? Pourquoi amann évoque-t-il, pour certains, un terme hébreu ? Et lorsqu’un nom de lieu ou un patronyme rappelle un personnage de la Bible, faut-il y voir le vestige d’une migration oubliée ou le simple jeu des ressemblances ? Ces …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Eskob ar patatez : qui se souvient encore du dernier évêque de Léon ?
Qui se souvient encore, à Saint-Pol-de-Léon, de Jean-François de La Marche, dernier évêque-comte de Léon ? Derrière le surnom populaire d’« Eskob ar patatez », l’« évêque des patates », apparaît pourtant une personnalité singulière de l’histoire bretonne : ancien officier devenu prêtre, évêque attentif à la misère de son …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« An eur-se zo ken tost d’ar peurbad » : une prière de silence et de lumière
Il est des poèmes qui ne racontent pas une histoire mais conduisent le lecteur vers une expérience intérieure. « An eur-se zo ken tost d’ar peurbad » (« Cette heure est si proche de l’Éternel ») de Maodez Glanndour (dont les 40 ans de sa mort seront commémorés au mois …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le Tro Breiz 2026 est arrivé à bon port à Quimper après 186 kilomètres de marche
Près de 1 000 pèlerins ont fait leur entrée à Quimper, samedi 8 août, au terme d’une semaine de marche depuis Vannes. Entre cloches, bagad et couronnes de fleurs, l’arrivée du Tro Breiz 2026 a offert un final particulièrement spectaculaire devant la cathédrale Saint-Corentin. Le Tro Breiz 2026 est arrivé …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La musique bretonne a-t-elle perdu ses terroirs ?
À première vue, la question peut sembler paradoxale. Jamais la musique bretonne n’a compté autant de musiciens formés, autant d’écoles de musique, autant de bagadoù de haut niveau, autant de festivals et autant de moyens de diffusion. Le niveau technique général est sans doute supérieur à ce qu’il était il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Kan ar Brotestanted e Breizh-Izel : un pan méconnu du patrimoine musical breton
L’histoire du chant breton est souvent associée aux cantiques catholiques, aux gwerzioù ou encore aux traditions populaires. Pourtant, un autre héritage, longtemps resté discret, mérite aujourd’hui d’être redécouvert : celui des chants protestants en breton. Nous en avions parlé en 2013, sur cet article. C’est précisément l’objet du nouveau livret …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »L’Université Populaire Bretonne fait son retour au Festival Interceltique de Lorient
Du 4 au 7 août 2026, l’Université Populaire Bretonne (Prezegennoù) proposera quatre après-midi de conférences au cœur du Festival Interceltique de Lorient. Organisé par Emglev Bro an Oriant, ce rendez-vous gratuit met à l’honneur l’histoire, la langue, la culture et les enjeux contemporains de la Bretagne à travers des interventions …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pourquoi parler breton en 2026 ?
La question revient souvent, et ce sera l’un des thèmes des Devezhioù kristen proposées à Querrien à la fin du mois de juillet, colloque e brezhoneg pour lesquelles il est encore temps de s’inscrire : « Pourquoi parler breton en 2026 ? » . Programme intéressant qui posera sur la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Que faire quand il n’y a presque plus de bretonnants dans nos paroisses ?
À la suite de notre précédent article sur les pardons bretons, signé de Tudwal ar Gov, plusieurs réactions nous sont parvenues. L’une d’elles mérite une attention particulière. Un prêtre nous a fait remarquer que, sur son territoire, les personnes parlant encore le breton sont devenues très rares. Il explique donc …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »De la culture reçue à la culture désirée : être Breton aujourd’hui
Lorsqu’en 1970 Morvan Lebesque publie Comment peut-on être Breton ?, il pose une question qui dépasse largement le cadre régional. Son ouvrage n’est pas un manuel identitaire ni un programme politique. Il est d’abord une réflexion sur l’appartenance. Qu’est-ce qui fait un Breton ? La naissance ? Le sang ? …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne