De plus en plus, les paroisses proposent aux enfants une “bénédiction des cartables” pour bien débuter l’année scolaire. Une prière est régulièrement mise en avant à cette occasion. L’an dernier, Ar Gedour vous proposait en exclusivité cette “prière pour la rentrée scolaire” en breton, sous deux versions, l’une en KLT et l’autre en vannetais (traduction Uisant ar Rouz pour Ar Gedour).
Nous invitons à nouveau cette année les familles, les paroisses, les écoles bilingues et immersives à diffuser au maximum cette prière autour d’elles et à la faire réciter e brezhoneg à leurs enfants.
Vous pouvez télécharger gratuitement la prière en breton sous les deux versions (avec traduction en français) via ce lien : Pédenn aveit distro-skol ar vugale / prière en breton pour la rentrée scolaire
En KLT (source: geriadur Al Liamm), protection:
gwarez pe gwarezegezh (gourel eo ar gerioù_mañ: ar gwarez, ar gwarezegezh)
A galon