Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Le jour de votre mariage restera gravé dans votre mémoire. C’est le jour où deux vies s’unissent devant Dieu, où une famille naît, et où s’écrit le premier chapitre d’une histoire appelée à se transmettre de génération en génération.
Habituellement, les paroisses remettent aux nouveaux mariés un livret de famille catholique qui permet d’inscrire les actes de catholicité : mariage mais aussi baptême, communion et confirmation des enfants. Cependant, ce livret est uniquement en français. C’est pourquoi, pour accompagner cette nouvelle aventure, Ar Gedour propose un objet à la fois beau, utile et profondément symbolique : le premier livret de famille catholique bilingue breton / français édité en Bretagne.
Bien plus qu’un simple document, ce livret est un compagnon de route pour votre vie familiale. Vous pourrez y conserver les principaux événements de votre famille, tout en retrouvant les textes et prières qui accompagnent la vie chrétienne : le Symbole des Apôtres, le Notre Père et le Je vous salue Marie, présentés en français et en breton.
Une foi qui s’enracine dans une culture vivante
Choisir ce livret, c’est aussi faire le choix de transmettre un héritage. La langue bretonne n’est pas seulement un patrimoine culturel : elle est une langue de prière, de famille et de transmission.
Que vous soyez bretonnants, francophones ou simplement attachés à la Bretagne, ce livret permet à chacun de retrouver sa place. Le bilinguisme offre une richesse qui rassemble plutôt qu’il ne divise, et permet à toutes les générations de partager les mêmes textes.
Un souvenir qui prendra de la valeur avec les années
Au fil des baptêmes, des confirmations, des premières communions et des grands événements familiaux, ce livret deviendra un véritable livre de mémoire. Dans quelques décennies, vos enfants et petits-enfants pourront le feuilleter et y retrouver une part de leur histoire familiale.
Ce livret de 36 pages au format A5 est une création d’Ar Gedour en collaboration avec Emglev an Tiegezhioù, avec le soutien des évêques de Bretagne occidentale. Il a été conçu pour répondre aux besoins des paroisses comme des familles, dans le respect des livrets catholiques habituellement remis lors du mariage religieux.
Pour commencer votre histoire familiale
Votre mariage est le début d’une aventure unique. Pourquoi ne pas marquer cette étape avec un livret qui témoigne à la fois de votre foi, de votre engagement et de vos racines ?
Le livret de famille catholique bilingue breton / français est disponible dès maintenant sur la boutique Ar Gedour. Offrez-vous un souvenir qui accompagnera votre famille pendant toute une vie… et bien au-delà. Et si vous êtes témoins de mariage, c’est aussi une idée de cadeau !
