CRÉEZ UN LIVRE EN BRETON POUR LES ENFANTS

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min

th-640x360-guillaume_team_640.jpg.jpgVous êtes auteur/e brittophone, illustrateur/rice pour l’édition jeunesse, éditeur/rice, traducteur/rice ? Vous avez envie de créer un livre en breton pour des enfants en maternelle ou élémentaire ? Les associations de parents d’élèves de filières bilingues publiques, privées et Diwan lancent un appel à projets pour la création de nouveaux livres en breton pour les enfants des classes bilingues.

Trois ouvrages pour maternelle et primaire

Il s’agit d’éditer trois ouvrages, un par catégorie :

  • Catégorie 1 : très petite, petite et moyenne section de maternelle
  • Catégorie 2 : grande section de maternelle, CP et CE1
  • Catégorie 3 : CE2, CM1 et CM2

Un soutien de l’édition à la promotion

Les associations de parents d’élèves Div Yezh, Dihun et Diwan, s’engagent à :

  • Editer à compte d’éditeur les projets retenus s’ils n’ont pas déjà un éditeur ;
  • Acheter un des livres retenus, pour chaque enfant scolarisé dans les écoles participant au projet (Châteaubourg, Bruz, Mauron, Morlaix, Nantes, Rennes, Saint-Malo, Vitré), soit plus de 900 exemplaires (entre 200 et 400 exemplaires par catégorie). Le livre ne pourra excéder 10 € TTC.
  • Assurer la promotion de ce livre, notamment auprès des associations de parents d’élèves des filières bilingues et immersives sur toute la Bretagne.

Les ouvrages sélectionnés seront aussi utilisés en classe au cours de l’année scolaire 2014-2015

Comment répondre ?

  • Envoyez un dossier de candidature et une maquette avant le 11 avril 2014, sur CD, à l’adresse suivante : Div Yezh bro Roazhon – 15 rue Martenot – 35000 Rennes ou e-mail à levriou.bzh@gmail.com
  • Téléchargez règlement et dossiers de canditure 
    Le règlement et les dossiers sur le site de Div Yezh
     

    Ou sur les sites internet :
    http://divyezhrennes.blogspot.fr 
    http://divyezh.bruz.free.fr 
    http://www.dihunbreizh.com 
    http://www.diwan-bro-roazhon.org 
    http://www.livrelecturebretagne.fr 
    http://ar-redadeg.org

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Articles du même auteur

KANOMP NOUEL (CHANTONS NOËL) : la richesse des cantiques bretons

Nous vous proposons aujourd'hui une découverte des cantiques bretons du Temps de Noël. Nous avons essayé autant que possible de mettre les liens...

advent-avent

Pour le 1er dimanche de l’Avent : « Mesi deit hep dale »

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minPour ce premier dimanche de l’Avent mais aussi …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *