Saints bretons à découvrir

Le cantique vannetais des 7 saints de Bretagne désormais disponible en KLT

Photo Ar Gedour (DR)
Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

Alors qu’en ce 31 juillet s’élancent sur les pas de Saint Tugdual et Saint Pol Aurélien les pèlerins du Tro Breiz, Ar Gedour et Kan Iliz proposent une version en KLT du cantique « Er 7 sant a Vreih« , le cantique des sept saints qui jusqu’à présent n’était disponible qu’en vannetais. Selon les notes manuscrites de l’abbé Pierre le Goff, il semblerait que l’air de ce cantique ait été composé en 1908 pour la dédicace de l’église de Ploubazlannec. Les paroles sont de l’abbé Jacques Le Maréchal (Blei Lann Vaos) (1878- 1945) pour l’édition de 1922 du livr kanenneu éskopti Gwéned.

Plusieurs fois, la question de chanter ce chant en vannetais dans une étape du Tro Breiz en-dehors du diocèse de Vannes a été posée. Désormais, cette version en KLT devrait contenter les ressortissants des différents diocèses (transcription en KLT par Uisant ar Rouz pour Kan Iliz et Ar Gedour)

Pour télécharger le cantique, rendez-vous sur ce lien.

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

[QUINTIN] Début d’incendie à la basilique Notre-Dame de Délivrance

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 minCe vendredi matin 14 juin à Quintin, l’incompréhension …

Millénaire de l’abbatiale de St-Méen-le-Grand du 21 au 23 juin 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 minL’Abbaye de Saint-Méen est une des plus ancienne …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *