Mgr Moutel : message suite à l’élection du Pape

Un oferenn a vo lidet en Iliz Veur Sant Brieg d’an 19 a viz Meurzh a-unvañ gant an aotrou ar Pab Frañsez, a lar deomp an aotrou Eskop Denis Moutel :

Le pape François vient d’être donné comme pasteur au diocèse de Rome, à l’Église universelle et au monde. Notre Église diocésaine, qui est à Saint-Brieuc et Tréguier, est dans la joie !

Le nom qu’il a choisi, en écho à Saint François d’Assise, ainsi que ses premiers mots, nous invitent à accueillir l’Evangile avec humilité et à servir nos frères.

Dans l’une de ses premières paroles et en s’inclinant silencieusement avec une étonnante simplicité, il nous a demandé un premier service : appeler sur lui la bénédiction de Dieu.

Dans notre diocèse, nous voulons poursuivre cette prière pour l’évêque de Rome, notre nouveau pape, ces prochains jours et tout particulièrement au cours des messes célébrées dimanche prochain et le 19 mars, jour de l’inauguration de son pontificat. Je présiderai l’Eucharistie, ce mardi 19 mars, à la cathédrale Saint Etienne de Saint-Brieuc à 18h30.

Il vient « du bout du monde », comme il le dit lui-même. Cette première surprise en appellera sans doute d’autres. Au-delà des commentaires très nombreux et des attentes des uns et des autres, nous accepterons que le pape François nous dérange, nous bouscule et nous affermisse ainsi dans la foi.

Prière après l’élection du pape François

Dieu qui as choisi ton serviteur François

pour succéder au chef des Apôtres à la tête de ton peuple

et représenter le Christ en ce temps,

aide-le à soutenir tous ses frères ;

Qu’il assure l’unité, l’amour et la paix,

que toute Église soit en communion avec lui,

et tous pourront trouver chez toi, notre Père,

la vérité et la vie. Par Jésus-Christ.

Pedenn goude dilennidigezh ar pab Frañsez

Aotroù Doue ag ho peus choejet Frañsez, da servijion,

evit mont war- lerc’h tad an Abostoled e penn da bobl

ha, en amzer a-vremañ, dileurian ar C’Hrist.

Ro dezhan sikour evit dougañ holl e vreuder.

Gra ma c’hell kas an unvezh, ar c’harantez hag ar peoc’h.

Ma vez holl an Ilis unvanet gantañ

hag e c’hellint holl kavout Ganit, hon Tad,

ar wirionez hag ar vuhez.Gant Jezus-krist.

Troidigezh : Azenor Bressolles evit AR GEDOUR