Saints bretons à découvrir

PARTITION : ANGELUS E BREZHONEG

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

partition,angelus,bretonSetu en Añjelus e brezhoneg, da ganañ e fin overenn er bardonieu (pe bemde).

Voici l’Angelus en breton, souvent repris à la fin de la messe des pardons, que vous pouvez aussi chanter chaque jour aux horaires de l’Angelus. La partition se trouve sur le lien suivant.

Téléchargez la partition en vannetais : Angelus breton.jpg

 

Ni ho salud gant karantez
Rouanez ar Sent hag an Aelez
C’hwi a zo benniget, ô pia !
Hag a c’hrasoù karget, Ave Maria !

Ra vezo benniget Jezuz
Ar frouezh eus ho korf eürus
Kanomp gant an aelez, ô pia !
E veuleudi bemdez, Ave Maria !

Ni ho ped, Mari, gwerc’hez c’hlan
Pa vezimp war hon tremenvan
Da c’houlenn ouzh Jezuz, ô pia !
Deomp ur marv eürus, Ave Maria !

Dans la droite ligne de l’ensemble GEDOUR AR MINTIN, ce blog souhaite contribuer à la sauvegarde et à la réappropriation des cantiques bretons par les Bretons. C’est pourquoi vous pourrez régulièrement trouver ici des partitions que nous vous invitons à remettre au répertoire des paroisses, conformément à ce que propose Monseigneur Centène dans la lettre que vous avez pu découvrir ici

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est Directeur de Publication d'Ar Gedour. Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

quistinic ar gedour noel

MESSE DE NOEL 2022 en breton, bilingue ou trilingue : où aller ? [MàJ du 5/12/2022]

Pour ce Noël 2021, où trouver une messe de Noël en breton, en breton-français, ou en breton-français-latin ? Ar Gedour vous guide en répertoriant les offices (mise à jour actualisée jusqu'au 24/12). Téléchargez les feuillets de messe.

NOA, la tournée de concert du Trio Kervarec pour ce Noël 2022

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min« Noël, de toute tradition, est la nuit des …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *