Saints bretons à découvrir

Pedenn holvedell e brezhoneg / prière universelle en breton

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

La prière universelle peut être l’occasion de proposer à l’assemblée une prière bilingue. Ce sera le cas ce dimanche à Molac / Moulleg, avec une prière traduite en partie par les classes bilingues immersives, pour les premières communions. 

Dieu a créé le monde, il s’est sacrifié pour ses proches et pour le monde entier. Prions tous ensemble pour lui et les chrétiens de la Terre.
An Aotrou Doue en deus krouet ar bed hag en em aberzhet eo evit e re hag evit an holl. Pedomp a-gevret evitañ hag evit holl gristenien an douar.


Dieu a amené la paix dans le monde et en nous. Prions pour qu’il n’y ait que de la paix et de l’amour pour que nous nous aimions pour toujours les uns, les autres.
An Aotrou Doue en deus degaset ar peoc’h war ar bed hag e-barzh hor c’halon.
Pedomp evit ne vefe nemet peoc’h ha karantez, hag evit en em garfemp holl assambles da viken.

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

[QUIMPER] Les Kanerion Pleuigner à la cathédrale le 26 mai 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minConcert à la Cathédrale Saint-Corentin de Quimper, le …

Gouel Pantekost santel deoc’h !

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min  Spered Santel, deit, ni hou ped E …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *