1625, LE MYSTÈRE DE SAINTE ANNE

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min

NICOLAZIG SON ET LUMIERECet été encore, le très spectaculaire Son et Lumière de Sainte-Anne d’Auray revient les 27, 28, 29 juillet, 1er, 2 et 3 août, pour nous conter l’histoire d’Yvon Nicolazic et nous faire revivre le mystère de Sainte Anne.

Petits et grands, laissez-vous plonger en 1625 et rejoignez près de 200 acteurs et figurants dans le hameau de Ker Anna… 

« Erwan Nikolazig, na zoujit ket: me zo Anna, Mamm Mari. Lârit d’ho person ez eus bet gwechall, en tamm douar anvet ar Bosennoù, kent ma voe amañ kêr ebet, ur chapel, ar gentañ a zo bet gouestlet din e bro ar Vretoned… Doue a fell dezhañ ma vin enoret enni. »

« Yvon Nicolazic, ne craignez pas : je suis Anne, Mère de Marie ; dites à votre recteur qu’il y a eu autrefois, dans la pièce de terre appelée le Bocenno, avant même qu’il y ait eu aucun village, une chapelle, la première qui me fût dédiée dans le pays des Bretons… Dieu veut que j’y sois honorée. »

Cette année, un nouvel espace -véritable théâtre de verdure – accueille le spectacle, dont la mise en scène a donc été quelque peu modifiée. Notre regret est que la langue bretonne, langue dans laquelle Sainte Anne s’est adressée à Nicolazic, était absente de ce très beau spectacle (excepté le discours de Jean-Paul II), spectacle qui n’est pas sans rappeler le théâtre breton de Ste Anne d’Auray.

Espérons que cette version verra la prise en compte de notre belle langue bretonne.

Vous pouvez visionner notre reportage photo de 2014 en cliquant ici.

À propos du rédacteur Erwan Kermorvant

Erwan Kermorvant est père de famille. D'une plume acérée, il publie occasionnellement des articles sur Ar Gedour sur divers thèmes. Il assure aussi la veille rédactionnelle du blog et assure la mission de Community Manager du site.

Articles du même auteur

lann-anna

[ROUDOUALLEC] Réunion de l’Avent et messe le 8 décembre à Lann Anna

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min Kinni a ra deoc’h Tiegezh Santez Anna …

Un oferenn e brezhoneg lidet en Oriant ‘vit Gouel an Nedeleg / Messe de Noël en breton à Lorient

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minPemp oferenn e brezhoneg all a vo lidet …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *