Ce concert, capté le 5 août 2001 lors de l’édition du Festival interceltique de Lorient et mis en ligne il y a quelques jours, marque une étape forte dans la carrière d’Alan Stivell. À cette occasion, l’artiste revient sur l’album Back to Breizh, paru en 2000, qui fait comme l’ensemble de la discographie de Stivell œuvre de lien entre tradition et modernité : la harpe celtique retrouve en effet grâce à lui une place centrale tandis que les sonorités rock, électro et pop se font entendre.
La force de ce concert, dans le même esprit que son concert Brian Boru au même Festival Interceltique quelques années plus tôt tient à sa double nature : il est à la fois fête et affirmation. Fête parce que la musique, l’énergie, la communion avec le public sont palpables ; affirmation parce qu’il s’agit de déclarer que la Bretagne existe, qu’elle s’exprime, qu’elle a sa propre voix et qu’elle peut la faire entendre dans un contexte contemporain. L’album Back to Breizh utilisait ce propos : « Retour vers la Bretagne », avec un esprit de renouveau.
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne