Setu aze ar c’hentelioù noz a dalc’het gant Bod Kelenn evit 2012-2013 hag anv ar mistri-skol e karg.
Ar Faoued (live 0-1): da veurzh da 6 eur noz (sal ar festoù) — Yann-Vadezour Rouz
An Ignol (live 0-1) : da veurzh da 8 eur 1/4 da noz (sal ar gumun — ti-kêr) — Yann-Vadezour Rouz
Gwiskriv (live 0-1): da verc’her da 6 eur 1/2 noz (Mirdi an ti-gar) — Yann-Vadezour Rouz
Ploure (live 2) : da yaou da 8 eur noz (sal liesimplij) — Erwan Rouz
Roudoualleg (live 2-3): da yaou da 6 eur noz (gwispiderezh kozh) — Erwan Rouz
Lanejen (live 3) : da veurzh da 6 eur 1/4 da noz (adal an 16 a viz Here, en ti-kêr) — Erwan Rouz
Ar C’hroesti (live 4-5) : dimerc’her 10 a viz Here 2012 da 6 eur 1/2 (sal ar barrez, e-tal an ti-kêr) [da lun e vo dalc’het goude] — Erwan Rouz
150 € ar bloavezh 30 kentel 1 eurvezh hanter (+50 € evit 2 gentel ar sizhun, +20 € evit 3).
Digor ha digoust ar skol-noz d’ar vugale ha krennarded betek 18 vloaz).
+ Kentelioù all er Sent, Gourin, Langoned gant An Ti Glas hag e Loc’hmaloù ha Bubri gant Kafe Bara Amonenn
+ Kentelioù tañva evit kerent bugale ar c’hlasoù brezhonek a vo e Langoned, Gourin hag ar Faoued (30 seances de 3/4h)
+ Obererezhioù evit ar vugale da verc’her da vout lañset e Pleurdud.
—
(traduction en français ci-après)
Voici la liste des cours de breton lancés pour cette année 2012-2013 par l’association Bod Kelenn et le nom des enseignants référents.
Le Faouët (niveau 0-1): le mardi à 18:00 (salle des fètes) — Yann-Vadezour Rouz
Lignol (niveau 0-1) : le mardi à 20:15 (salle communale à côté de la mairie) — Yann-Vadezour Rouz
Guiscriff (niveau 0-1): le mercredi à 18:30 (Musée de la gare) — Yann-Vadezour Rouz
Plouray (niveau 2) : le jeudi à 20:00 (salle polyvalente) — Erwan Rouz
Roudouallec (niveau 2-3): le jeudi à 18:00 (ancienne biscuiterie, proche service techniques) — Erwan Rouz
Lanvénégen (niveau 3) : le mardi à 18:15 (dès le 16 octobre, en mairie) — Erwan Rouz
Le Croisty (live 4-5) : ce mercredi 10 octobre 2012 à 18:30 (salle paroissiale, à côté mairie) [le lundi par la suite] — Erwan Rouz
150 € l’année 30 séances d’1h30 (+50 € pour 2 cours par semaine, +20 € pour 3).
Les cours du soir sont ouverts en participation libre aux enfants et personnes mineures.
+ d’autres cours ont lieu à Gourin, Langonnet, Le Saint avec l’association An Ti Glas, et à Locmalo et Bubry avec Kafe Bara Amonenn
+ initiations hebdomadaires aux parents des classes bilingues à Langonnet, Gourin, Le Faouët (30 séances 3/4h)
+ animations enfants du mercredi sollicitées par des familles autour de Ploërdut, en cours d’organisation.
—————
Bod Kelenn, brezhoneg e Kernev-Uhel ha Pourlet
Erwan Rouz, karget a ziorren hag a vuheziñ: 0625 301 882 / 0970 448 556 bod.kelenn@free.fr