Istor ar Geriadurioù / Histoire des Dictionnaires

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

Un istor hir ha pinvidik eo hini ar geriadurioù e Breizh. Kontet e vez deoc’h gant Ronan Hirrien. Gwelet e vo ar C’hatholicon a-raok splujiñ er c’hantvedoù da heul ha pegiñ e-barzh Gregor Rostren pe Ar Gonideg hag all… Bed ar geriadurioù gant e deñzorioù deuet da vezañ testoù eus istor hor yezh a-hed ar c’hantvedoù.

Découvrez la riche et longue histoire des dictionnaires en Bretagne, racontée par Ronan Hirrien. On découvre le Catholicon, dictionnaire trilingue breton-français-latin édité en 1499, avant de se plonger dans les siècles suivants à travers des trésors lexicographiques, parfois pratiques, souvent bilingues, qui contextualisent la langue bretonne au fil des siècles.

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Articles du même auteur

Marche de la fraternité saint Patern dimanche 24 novembre 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minAmis trobreiziens : l’automne déjà entamé, cela nous …

christmas-étoile de Noel

Osez des chants en breton dans vos paroisses pour l’Avent et Noël

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minLe temps de l’Avent puis de Noël arrive …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *