Saints bretons à découvrir

Jestroù ar sikourioù kentañ / Les premiers secours en breton

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min

(Br) Penaos ‘vez sikouret unan bennak hag a zo o vougañ ? Ha disheñvel eo evit ur babig, ur bugel pe un den gour ? Ha pa n’em gav unan bennak semplet pe diaes dezhañ analañ ? Setu ar pezh he deus klasket Klariz da c’houzout gant Magalie, stummerez war ar sikourioù kentañ … E brezhoneg evel-just !

(Fr) Comment faire pour aider une personne en train de s’étouffer ? Y a-t-il des gestes, différents pour un bébé, un enfant ou un adulte ? Et quand une personne s’évanoui ou ne respire plus ? Voilà ce qu’a appris Clarisse grâce à Magalie, formatrice aux premiers secours en breton !

Brezhoweb, ar chadenn nemeti e brezhoneg penn-da-benn. Diskouezet ‘vo deoc’h gant Klaris penaos sevel traoù er gêr e brezhoneg, gant plijadur ! « Do it yourself » a vez lâret deus ar c’hiz-se e galleg flour, « Made e Breizh » a vo lâret ganeomp. ► https://www.brezhoweb.bzh/Made-breizh..

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

Skol Vreizh publie « Le Grand dictionnaire historique des saints et saintes de Bretagne »

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 minNous vous annoncions il y a quelques mois …

Alan STIVELL aux Francofolies : « Je voulais empêcher la culture bretonne de disparaître »

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minAlan Stivell était invité au Francofolies de la …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *