Saints bretons à découvrir

Les 28 et 29 octobre, ne manquez pas le festival du livre en Bretagne, à Carhaix

Amzer-lenn / Temps de lecture : 3 min

Pennad e brezhonegArticle en français

Gouel al levrioù e Breizh zo deuet da vezañ, a-hed ar bloavezhioù, un emgav ha ne c’haller ker c’hwitañ evit ar re a blij al levrioù dezho. Dibar eo an abadenn-se e Breizh. E-pad un dibenn-sizhun e vez degemeret enni ar braz eus an tiez-embann er vro, pe ez embannfent levrioù gallek pe levrioù brezhonek. Tost da 300 skrivagner, eus ar re anavezetañ betek ar re zianav, a vo ivez er standoù a bep seurt.

Sonour brudetañ Breizh, Alan Stivell, a vo prezidant a enor 34e Gouel al levrioù Karaez. Da geñver an emgav-se, an hini en deus roet brud ha startijenn ken-ha-ken da sonerezh Breizh hag adroet lorc’h da bobl vreizh a ginnigo ul levr nevez war e vuhez.

Er 34e saloñs-se e vo lakaat Skos war wel, ur vro he deus roet skrivagnerien brudet er bed a-bezh evel Robert Louis Stevenson, a voe skrivet « Enez an Teñzor » gantañ, Robert Burns, Walter Scott, Conan Doyle… Al levrioù, skoazellet-mat gant gouarnamant Skos, o deus ul lec’h eus an dibab e kalon ar bobl skosat. Dileuridi skosat a vo er gouel evit lakaat ac’hanomp d’ober anaoudegezh gant ar gwirvoud sevenadurel-se.

Met ar festival-se zo ivez emgavioù gant skrivagnerien Breizh hag un digarez evit kaozeal ganto diwar-benn o levrioù en un doare distenn ; kendivizoù, taolioù-krenn, diskouezadegoù, filmoù… emgavioù gant ar skrivagnerien, mareoù diankounac’haus ma vez desket kalz a draoù diwar-benn al levrioù hag al lenn. Bep bloaz e vez kinniget ul lec’h c’hoarioù evit ar vugale d’an tadoù ha d’ar mammoù. Debriñ war al lec’h a c’haller ober. E berr gomzoù, daou zevezh diastal e bed al levrioù embannet e Breizh. Ul lec’h d’ober anaoudegezh gant tra pe dra ha da da vezañ souezhet evit kalz a dud a-dal d’al levrioù liesseurt ha puilh a vez embannet en hor bro.

Le Festival du livre en Bretagne est devenu au fil des années un rendez-vous incontournable pour celles et ceux qui aiment les livres. L’événement est unique en Bretagne. Il permet le temps d’un week-end de rassembler une large majorité des maisons d’édition de la « région » ‘environ une centaine), qu’elles éditent en langue française ou en breton. Près de 300 auteurs, des plus connus aux anonymes, sont présents sur les différents stands.

Le musicien le plus célèbre de Bretagne, Alan Stivell, sera le président d’honneur de cette 34e édition. A cette occasion, celui qui dans les années 70 a révolutionné la musique bretonne et redonné de la fierté au peuple breton sortira un livre sur son parcours de vie.

Le festival mettra en avant cette année l’Ecosse. Un pays qui a donné des auteurs de renommée mondiale comme Robert Louis Stevenson, l’auteur de « L’îles au trésor » ; Robert Burns, Walter Scott, Conan Doyle… Bien soutenu par le gouvernement écossais, le livre a une place de choix dans le cœur du peuple écossais. Une  délégation écossaise sera présente au festival pour nous faire découvrir cette réalité culturelle.

Mais le festival c’est aussi des rendez-vous avec les auteurs de Bretagne et l’occasion de discuter de leurs ouvrages en toute décontraction ; des débats, des tables rondes, des expos, des films… des rencontres toujours riches d’enseignements avec les éditeurs, des moments inoubliables autour du livre et de la lecture. Chaque année, un espace ludique pour les enfants est proposé aux parents. Il est possible de se restaurer sur place. Bref, deux jours non-stop dans l’univers des livres édités en Bretagne. Une découverte et surprise pour beaucoup face à la diversité et à la richesse éditoriale de notre pays.

Vous retrouverez aussi évidemment Ar Gedour sur l’un des stands. Bernard Rio, Youenn Caouissin et Eflamm Caouissin y seront en dédicace.

À propos du rédacteur Erwan Kermorvant

Erwan Kermorvant est père de famille. D'une plume acérée, il publie occasionnellement des articles sur Ar Gedour sur divers thèmes. Il assure aussi la veille rédactionnelle du blog et assure la mission de Community Manager du site.

Articles du même auteur

[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’an 2/06/24- Messe en breton (+ livret téléchargeable)

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min Disul 2 a viz Mezheven 2024 a …

Guy Gilbert présidera le Pardon de St Hervé, à Pédernec

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minLe pardon de Saint Hervé, patron des bardes …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *