Saints bretons à découvrir

[PLOEMEUR] Messe de Noël en breton / overenn Nedeleg e brezhoneg

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min

nedeleg, noel bretonCette année, la messe de Noël intégralement en breton aura lieu comme l’année dernière en l’église de Ploemeur le 24 décembre à 17 heures, et commencera comme d’habitude par une courte veillée. Elle sera célébrée par l’abbé Brient, recteur de Ploemeur. Nos beaux cantiques de Noël en breton seront chantés accompagnés par l’orgue et le le  uilleann pipe. N’hésitez pas à venir, et si vous ne pouvez être des nôtres, diffusez l’info : pour cela, vous pouvez envoyer des mails autour de vous ou sur vos “réseaux sociaux” ou bien imprimer l’affiche ci-jointe, la coller sur votre voiture, l’épingler dans le porche de votre église avant la messe de dimanche prochain. Si vous ne pouvez être là, il y a une autre messe en breton en l’église de Quéven le dimanche suivant (28 décembre à 18h30 comme chaque mois) On y célèbrera la fête de la Sainte Famille en y chantant les mêmes cantiques qu’à la fête de Noël

 

Télécharger l’affiche / Pellgargañ ar skritell  : Affiche 2014 – A4.pdf

Téléchargez le feuillet de messe en cliquant ici.

 

 

Er blé-mañ é vo en overenn Nendéleg lidet  é brehoneg a-béh én iliz Plañvour d’er 24 a viz en Avent de 5 e de noz. Kent en overenn é vo ur filaj berr d’en em brépar. Lidet’vo en overenn get en Tad Ivan Brient, person a Blañvour. Kanet ‘vo hor hanenneù  kaset get en orglézeù hag er binieù iwerzhonad. Deuit nivérus ! Ha mar n’héllet ket donet, strèùet en doéré !  Hwi ‘hell kas d’hos amied ha d’o familh er skritell hag hé mollein de vout staget é porched hos kent disul ma za., pé é hellet eùé hé stagein ar hos oto. Mar n’hellet ket donet, é heus un overenn é brehoneg arall d’er sul arlerh (gouél en tiegeh santél). Lidet ‘vo én iliz Kéwenn d’er sul de 18e 30 de noz.

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

Jean-Michel Alhaits vient de sortir un nouvel album bombarde et orgue

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minJean-Michel Alhaits vous propose cet album qui vient …

Loreena McKennitt sort un nouvel album en mars 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 3 minLa célèbre artiste Loreena McKennitt, ayant vendu plus …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *