Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton).
Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Il serait préférable de dire Loire de Bretagne (en Breton Liger Breizh, ou mieux Lïer Breizh), plutôt que Loire Atlantique (Liger Atlantel). En effet, cela correspondrait plus à la réalité géographique et historique de la Bretagne. En appelant ce département Loire de Bretagne, on démontre ainsi son appartenance historique à la Bretagne.
L’appellation Loire Atlantique, en Breton et en Français, reste une création jacobine.
Et n’oublions pas « Bro Naoned », qui en est le véritable nom historique en langue Bretonne.