Nouvelle partition : Spered Santel, Spered a sklerijenn

Découvrez une nouvelle partition, d’un chant à l’Esprit Saint trouvé lors de nos pérégrinations sur le net : « Spered Santel, Spered a sklerijenn). Cette fois, c’est le blog de l’audit de la musique liturgique dans le Diocèse de Rennes qui a mis en avant ce cantique, basé sur un air breton ancien, et publié par Roger Abjean dans son ouvrage « Les Cantiques Bretons » (1983)

Pour y accéder, rendez-vous sur le module ci-contre à droite ou cliquez directement ici.

Spered santel, Spered a sklerijenn, 

Plijet ganeoc’h ennom bremañ diskenn : 

A sklerijenn kargit or sprerejou, 

A garantez tommit or c’halonnou. 

Gwerhez Vari, esperañs ar peher, 

Pedit Jezuz, ho Mab hag or Zalver ; 

Grit d’or spered kompren komzou Doue, 

Ha d’or c’halonn o mired goude-ze. 

Esprit Saint, Esprit de lumière, 

Qu’il vous plaise maintenant de descendre en nous : 

De votre lumière comblez nos intelligences, 

Et de charité réchauffez nos cœurs. 

Vierge Marie, espérance du pécheur, 

Priez Jésus, votre Fils et notre Sauveur ; 

Que notre intelligence comprenne les paroles de Dieu 

Et que notre cœur les garde ensuite.