Saints bretons à découvrir

[PLOUAY] Mgr Centène présidera le pardon de Notre-Dame des Fleurs le 25/09

Photo Lionel Rauch
Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min

  • E brezhoneg
  • En français
D’ar sul 25 a viz gwengolo a vo lidet pardon Intron Varia ar Bleun, e Ploué (Eskopti Gwened). Brudet eo ar bardon-mañ, gant un oferenn e brezhoneg, latin ha galleg, ur prézésion, un tantad, gwiskamant  « giz ar vro »…

Pedomp a ramp ac’hanoc’h da souten ar bardon-mañ.

10h30 : Oferenn kanet gant Kanerion er Skorv ha lidet gant an Aoutrou Eskob Raymond Centène.
11h30 : Prézésion ha tantad (kantikoù e brezhoneg, gwiskamant « giz ar vro », bannieloù..)
12h00 : Digor-kalon
12h30 : Pred (andouilhen tomm) – Ar re vras …12€ / Ar vugale …6 €
15h00 : Pedenn d’an Intron Varia (ba’ chapel)
15h30 : Diskenn an ael gant an tan & tantad
Fest-deiz (gant ar strolladoù Kas a-barh & Ruzerion Traoué)

Le dimanche 25 septembre aura lieu à 10h30 le pardon de Notre Dame des Fleurs, en Plouay (Diocèse de Vannes). Nous mettons particulièrement ce pardon en avant car c’est l’exemple même qui fonctionne, attire et porte les pardonneurs, grâce à une équipe de bénévoles motivés. Ces derniers entretiennent la chapelle et la font vivre dans l’année.

Cette année, le pardon sera présidé par Mgr Centène, évêque de Vannes. La messe, en breton, latin et français, essaie au mieux de respecter la liturgie. Elle est suivie de la procession (avec bannières) et du tantad. Les costumes bretons sont aussi de sortie.

A noter qu’il s’agit de N.D. des Fleurs à fruits (Bleu / bleuñv) et non des fleurs ornementales (Bokedeu / bokedoù). Nous ne pouvons que remercier la Vierge Marie pour tous les fruits qu’elle nous donne, pour peu que l’on prenne la peine de le lui demander. C’est en ce jour de pardon l’occasion de le faire, pour nous, pour nos familles, pour nos paroisses, pour nos pardons, pour la Bretagne.
Nous invitons nos lecteurs du secteur à soutenir ce pardon, en s’y rendant, si possible en costume breton, avec les bannières de leurs paroisses respectives (ou chapelles).

10h30 : Messe animée par les Kanerion er Skorv et présidée par Mgr Centène.
11h30 : Procession à la fontaine & feu de joie.
(Cantiques bretons, costumes traditionnels et bannières)
12h00 : Vin d’honneur / Vente de crêpes & gâteaux.
12h30 : Repas Menu complet (andouille chaude) – Adultes …12€ / Enfants …6 €
15h00 : Prière mariale à la chapelle.
15h30 : Descente de l’ange pyrophore & feu de joie.
Fest-deiz (Animation musicale avec les groupes Kas a-barh & Ruzerion Traoué)

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

Une messe le 21 juillet pour les 15 ans de la Vallée des Saints

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minLa Vallée des saints célèbre ses 15 ans …

Gouel Sant Erwan laouen d’an holl ! Belle fête de Saint Yves à tous !

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min Ce dimanche 19 mai 2024, même si …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *