Levr-oferenn ar sizhun (Penkermin)

70,00

Après la parution d’une traduction complète de la Bible en langue bretonne en 2018, et du Livre de Messe des Dimanches en 2021, les éditions Penkermin nous propose le premier Livre de Messe pour la semaine en breton, œuvre colossale de 975 pages.

 

Cette publication est le fruit de la révision des fascicules de l’abbé Marcel Le Clerc – qui avaient reçus l’imprimatur du diocèse e Saint-Brieuc, et qui furent patiemment rassemblés, corrigés et complétés par l’abbé Joseph Lec’hvien à la fin de sa vie. Le texte est conforme au Missel Romain dans l’édition typique de 2002, réimprimé en 2008. Les lectures, tirées de la Bible parue en 2018, sont définies par l’Ordo Lectionnum Missae, édition de 1981. L’ordinaire a été révisé depuis le texte approuvé par la Conférence des évêques de France, et reconnu conforme par le Vatican en 2013.

 

Le montant de 70€ + port peut sembler important, mais il faut savoir que la demande ne permet pas une impression réduisant les coûts de production.

 

Les envois se feront après le 15 mars 2022. 

 

4 en stock

Catégorie : Étiquette :

Description

Levr-oferenn evit ar Sizhun, e brezhoneg peurunvan, hervez stumm ordinal an deved roman, gant lennadennoù ar bloavezh par ha dispar. Evit ar Sulioù hag ar Gouelioù meur, gwel Levr-Oferenn rann 1, embannadur PENKERMIN 2021. Al lidreizh hag ar pedennoù bet troet eus ar Missale Romanum (trede embannadur eus 2008), bet anavezet gant ar Vatican e 2013.

Al lennadennoù tennet eus Ar Bibl troet e brezhoneg,  embannadur PENKERMIN 2018. Ment A5, 976 pajenn, ar rubrikoù moulet e ruz.

_________________________

Après la parution d’une traduction complète de la Bible en langue bretonne en 2018, et du Livre de Messe des Dimanches en 2021, les éditions Penkermin nous propose le premier Livre de Messe pour la semaine en breton, œuvre colossale de 975 pages.

Cette publication est le fruit de la révision des fascicules de l’abbé Marcel Le Clerc – qui avaient reçus l’imprimatur du diocèse e Saint-Brieuc, et qui furent patiemment rassemblés, corrigés et complétés par l’abbé Joseph Lec’hvien à la fin de sa vie. Le texte est conforme au Missel Romain dans l’édition typique de 2002, réimprimé en 2008. Les lectures, tirées de la Bible parue en 2018, sont définies par l’Ordo Lectionnum Missae, édition de 1981. L’ordinaire a été révisé depuis le texte approuvé par la Conférence des évêques de France, et reconnu conforme par le Vatican en 2013.

Les contraintes budgétaires n’ont pas permis d’éditer l’ouvrage dans les mêmes conditions que le Livre de Messe des Dimanches, mais c’est une belle édition imprimée en bicolore sur papier satiné et dans une très belle mise en page. Il est disponible à la demande auprès de l’éditeur pour la somme de 80 € (dont 10 € pour l’envoi suivi en colissimo).

Pour être complet, ce Livre de Messe breton devrait comporter une troisième partie consacrée au Sanctoral et aux messes pour circonstances diverses. On rêve déjà d’y trouver un premier sanctoral breton !

  • Éditeur : PENKERMIN Embannadurioù 
  • Prix de vente au public (TTC) : 70 €
  • 976 pages ; 21 x 14,8 cm ; broché
  • ISBN 978-2-9541574-2-9
  • EAN 97829541574

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Seuls les clients connectés ayant acheté ce produit ont la possibilité de laisser un avis.

Vous aimerez peut-être aussi…