Saints bretons à découvrir

Ressources pour les messes en mémoire d’Anne de Bretagne

Amzer-lenn / Temps de lecture : 3 min

anne de bretagne,commémoration,bretagne,breizh,anna breizhVoici quelques ressources pour les personnes en charge des messes en mémoire de la duchesse Anne, cette semaine mais aussi tout au long de l’année.

En accord avec le célébrant, vous pouvez vous inspirer du VENI CREATOR spécifique pour lequel nous avons consacré un article, ou encore vous inspirer des textes ci-dessous, si le temps liturgique ou les dates choisies le permettent. Si vous souhaitez des lectures particulières et que le temps liturgiques le permet, nous vous invitons à nous contacter ou à consulter le Missel Romain, au chapitre « messes pour intentions et circonstances diverses », sous-chapitre « vie du monde ». Nous compléterons régulièrement cet article. Vous pouvez aussi nous proposer des textes en laissant un commentaire à cet article. 

 

MOT D’ACCUEIL

Il y a 500 ans, le 9 janvier 1514,  Anne de Bretagne, duchesse souveraine des Bretons, rejoignait le Père, à Blois. Elle demanda que son coeur revienne en Bretagne, elle qui avait tant aimé les Bretons. Nous célébrons aujourd’hui sa mémoire. Ainsi, des messes sont célébrées cette semaine (cette année) en communion à travers les 5 diocèses de la Bretagne historique.

Nous pouvons à cette occasion porter dans notre coeur toutes nos intentions et prier spécialement pour la Bretagne et pour les Bretons et en particulier ceux éprouvés en cette période difficile. 

 

A INCLURE DANS LA PRIERE UNIVERSELLE 


Pedomp evit an dud dilennet, evel an Dugez Anna ma raint war-dro ar pobloù gant furnez ha karantez, ha goulennomp evidomp digant Doue nerzh da vont aesoc’h da skoazellañ hon nesañ.

Prions pour les gouvernants, pour qu’à l’image d’Anne, ils dirigent les peuples avec sagesse et charité, pour le bien commun et le service du prochain.


PRIERES ADAPTEES ISSUES DU MISSEL ROMAIN


PRIERE POUR LE DEVELOPPEMENT DES PEUPLES : Seigneur, tu as voulu que tous les peuples soient les membres solidaires d’une même humanité et se développent chacun selon sa grâce ; remplis de ton amour le coeur de tes enfants, afin qu’ils se passionnent pour le sort de leurs frères : et puisque tu as confié la terre aux hommes pour qu’elle serve à l’épanouissement de tous, que chaque peuple ait les moyens de travailler à sa croissance, dans le respect des autres et de la justice. Par Jésus Christ… 

PRIERE POUR LE PAYS  : Dieu qui veilles sur notre monde, regarde le pays où tu nous a donné de vivre ; accorde à tous ses habitants de rechercher le bien commun, à ceux qui nous gouvernent de le faire avec sagesse afin qu’il y ait parmi nous plus de justice et dans le monde entier plus de bonheur et de paix. Par Jésus… 

PRIERE POUR DES RESPONSABLES OU DIRIGEANTS : Dieu éternel et tout puissant, toi qui tiens en ta main le coeur des hommes et garantis les droits des peuples, viens en aide à ceux qui exercent un pouvoir : que, partout sur la terre, s’affermisse avec ta grâce la sécurité et la paix, la prospérité des nations et la liberté religieuse. Par Jésus Christ… 

 

EXTRAIT DU VENI CREATOR, librement traduit en français 

 

4 –  Cura piam Anna Reginam

et Brittonum dulcem Ducissam

Salve, Protector Patriae

Anna micante nomine.

Kemer pled gant Anna rouanes,

so Duges war ar Vretoned.

– Gwenn da Ved, gwarederes ar Vro,

Anna, da viken hanw illur.

 

Prions pour la Reine Anne

Duchesse des Bretons,

Gardienne de notre pays (patrie)

Anne, nom illustre jamais oublié.  

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est Directeur de Publication d'Ar Gedour.

Articles du même auteur

[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’an 2/10/22- Messe en breton (+ feuille téléchargeable)

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min Disul 2 a viz Here 2022 a …

La Basilique Notre-Dame du Roncier sera décrété sanctuaire diocésain

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 minLe 7 octobre 2022, Mgr Centène, évêque de …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.