Saints bretons à découvrir

Soutenez AR GEDOUR MAG et ses actions d’évangélisation

Amzer-lenn / Temps de lecture : 3 min

avatar.jpg« Skodenn » signifie « Ecot ». Un pot commun a été créé pour vous permettre de soutenir les actions (actuelles et à venir) développés par Ar Gedour et ses partenaires, pour Dieu et la Bretagne. Pour une efficacité des projets, nous tissons des liens au fil du temps avec d’autres structures et personnes travaillant dans la même optique. Vous pouvez vous aussi nous soutenir et votre aide sera précieuse.

Ainsi, votre don, même minime, contribuera à financer :

– l’hébergement & le nom de domaine du site www.ar-gedour-mag.com , ainsi que la publicité et la mise en avant de nos actions. Nous comptons par exemple imprimer et diffuser 50 000 tracts couleur en ce sens, ce qui représente un coût d’environ 300 euros.

– le développement d’une structure à l’initiative de projets missionnaires bretons, de conférences…

– le développement de cellules de soutien pour les pardons locaux (publicité et mise en place).

– le développement de projets axés sur l’art sacré breton et le côté missionnaire, certains modestes et d’autres plus imposants.

– la traduction, la publication et la diffusion de documents (images religieuses bilingues, documents d’Eglise…). Nous comptons à l’avenir publier et diffuser 100 000 évangiles de poche bilingues, ce qui représente un coût de 15 000 euros, cela en partenariat avec un autre mouvement.

– la création de nouveaux outils pour la promotion de la langue bretonne dans la vie chrétienne, et de la vie chrétienne en langue bretonne. Par exemple, le site www.kan-iliz.com est l’un de nos projets qui a enfin vu le jour et est en cours de développement. Il nous faut encore le faire connaître au plus grand nombre.

– etc…



Toutes ces actions ont un coût. Sans votre aide, elles seront difficiles à réaliser. Merci pour votre aide, même minime ! Trugarez deoc’h ! Pour nous aider, rien de plus simple. Cliquez sur le lien suivant SKODENN FEIZ HA BREIZH et laissez-vous guider. Il s’agit d’un site totalement sécurisé.

 

A ce jour, AR GEDOUR a notamment participé ou mis en place :

– le blog AR GEDOUR, qui est de plus en plus fréquenté et connu dans le milieu breton et au-delà, permettant de sensibiliser de nombreuses personnes à la dimension bretonne. Nous recevons des témoignages en ce sens.

– la création du site WWW.KAN-ILIZ.COM qui permet de simplifier la recherche des cantiques bretons en fonction des thèmes et des temps liturgiques, etc… L’aide de différentes structures de l’Emsav catholique nous est précieuse et nous les en remercions ici.

– traduction en breton de prières spécifiques et cantiques (grâce à nos traducteurs qui prennent de leur temps pour cela)

– soutien des pardons locaux par leur promotion et par la présence active de certains de nos collaborateurs. Nous fournissons aussi des conseils liturgiques ou musicaux à des personnes qui nous en font la demande.

– aide à la finalisation du film en breton sur la vie de Jésus (cf article sur ce sujet).

– collaboration à la mise en place et à la communication de la veillée celtique organisée à Rome en avril dernier.

– traduction et diffusion d’un document bilingue sur l’euthanasie, de Hervé Catta.

– diffusion de trois fascicules bilingues « Jésus est-il historique », « Les étoiles peuvent-elles guider nos vies » et « la vie après la mort », de Hervé Catta.

– aide de nombreuses personnes dans leur recherche de cantiques bretons pour des occasions diverses (obsèques, mariages, messes dominicales, pardons… )

– création d’une conférence « Inculturation, outil de nouvelle évangélisation », désormais disponible.

– etc…

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

Abbaye de Landevennec

Le 1er mai 2024, Pardon de St Gwenolé à Landévennec

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minL’abbaye de Landévennec se prépare à célébrer Le …

15 a viz Ebrel : SANT PADERN, ESKOB

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min Sant Padern a seblant bezañ bet ganet, …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *