Un tout nouveau livret bilingue français-breton, signé Alain Muzellec, vient de voir le jour chez Kanomp Breizh. Il est consacré à la vie et à l’œuvre de Jef Le Penven, figure emblématique de la musique bretonne et compositeur majeur du XXᵉ siècle.
🎶 Qui était Jef Le Penven ?
Né à Pontivy en 1919, Jef Le Penven fut un compositeur, chef de chœur et chef d’orchestre breton dont le travail a profondément marqué le paysage musical de la Bretagne. Élève du Conservatoire de Paris, il a su allier formation classique et inspiration populaire pour créer une œuvre à la croisée des mondes : enracinée dans la tradition bretonne, mais ouverte à la modernité.
Son engagement pour la culture bretonne se traduit notamment par ses arrangements choraux et orchestraux de chants traditionnels, ses messes et cantates en langue bretonne, ainsi que par son rôle clé dans le renouveau de la musique polyphonique en Bretagne après la Seconde Guerre mondiale.
📖 Un hommage signé Alain Muzellec
Avec ce livret, Alain Muzellec retrace le parcours exceptionnel de Jef Le Penven, depuis ses débuts à Pontivy jusqu’à sa disparition en 1967. L’ouvrage met en lumière l’héritage artistique et humain d’un homme passionné, qui voyait dans la musique un moyen d’exprimer l’âme d’un peuple et d’une langue.
Rédigé en français et en breton, le livret rend hommage à la double culture qui a façonné toute l’œuvre du compositeur.
📦 Où se le procurer ?
Le livret est dès à présent disponible à la vente.
Pour toute information ou pour vous le procurer, contactez la Fédération Kanomp Breizh :
đź“§ kanompbreizh@kanompbreizh.bzh
📞 06 32 29 79 29
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne