ENOR HA GLOAR DA VAB DOUE

En cette fête du Christ-Roi, voici un cantique dédié : 

« Honneur et gloire au Fils de Dieu ! Nous ne voulons d’autre maître ni d’autre roi que Jésus pendant toute notre vie

Le pouvoir de l’homme est limité ; il fond vite, comme la cire devant le feu. Le pouvoir de Jésus demeure, plus fort qu’un chêne, vainqueur du vent qui le combat. »

Enor ha gloar da Vab Doue ! 
Ne fell deomp kaout Mestr na Roue 
Nemet Jezuz ‘pad hor buhez 

2 
Galloud an den a zo bihan: 
Teuziñ a ra, teuziñ buan, 
Evel ar c’hoar dirak an tan 

3 
Galloud Jezuz a chom atav, 
Kreñvoc’h eget ar gwez derv, 
Trec’h d’an avel a stourm outo 

4 
Jezuz a dle bezañ Roue, 
Peogwir ez eo Den ha Doue, 
Mestr e pep lec’h, e pep mare. 


10 
Trec’het en deus e lein ar groaz, 
War an aoter trec’hiñ ‘ra c’hoazh 
Roue ken mat n’eus bet biskoazh 

11 
Diskenn a ray, da fin ar bed, 
Leun a c’halloud ha leun a sked, 
Da varn an holl ‘giz ma vo ret 

12 
Karomp ervat Jezuz-Doue, 
Karomp ervat Jezuz-Roue, 
Ha ni ‘reno gantañ ivez ! 

Partition disponible ici / illustration issue du blog d’Anne Floc’h