Le Pack Bernard Rio « Les Pardons + Les Bretons & la Mort »

Sur les chemins des pardons et pèlerinages en Bretagne (Bernard Rio)

La Bretagne est le pays des pardons. Chaque année, les Bretons se rassemblent autour des milliers de chapelles qui maillent le paysage. Ils y célèbrent des saints dotés de pouvoirs mystérieux et se prêtent à des rites ancestraux : procession autour du sanctuaire, baiser des reliques, accolements des statues, ablution aux fontaines, embrasement des bûchers, joutes et danses… Ces manifestations de la piété populaire ont évolué au fil des siècles. Bernard Rio a accompagné cette évolution et emprunté les routes des pélerinages qui connaissent une renaissance spectaculaire.

+

Les Bretons et la Mort : rites, croyances et traditions (Bernard Rio)

Les Bretons entretiennent des relations singulières avec la mort et les morts, tel est le constat de cette vaste étude dans la Bretagne d’hier et enquête dans la Bretagne d’aujourd’hui. L’Ankou n’est pas seulement un personnage de légende. Ce « conducteur des morts » dans l’au-delà apparaît toujours au XXIe siècle comme en attestent plusieurs témoins dignes de foi. A l’ère d’internet, les Bretons perçoivent de nouveaux intersignes annonçant les décès ou révélant la présence des « Anaon », les « âmes errantes » qui hantent les chemins et les maisons. Perdues au fond des bois, des tombes immémoriales continuent de recevoir les offrandes de visiteurs anonymes !

Quel sens donner à ces phénomènes mystérieux, révélateurs d’un véritable culte des morts et d’une croyance dans l’autre monde ? Qu’est-ce que le marteau bénit ? Pourquoi dépose-t-on le cercueil du défunt à la croisée du transept dans l’église ? Où se trouve l’enfer froid ? A quoi reconnait-on la présence de l’Anaon ? Ou voir la danse macabre ? Qui sont les passeurs d’âmes ? Autant de questions auxquelles Bernard Rio apporte des réponses dans ce livre qui renouvelle complètement le célèbre Légende de la Mort écrite par Anatole Le Braz au XIXème siècle.

Ce livre de référence, publié en 2013 aux Editions Ouest-France sous le titre Voyage dans l’au-delà. Les Bretons et la mort après un succès le rendant introuvable a été réédité par Ar Gedour dans une édition revue et augmentée, complétée par des gwerzioù anciennes et contemporaines, avec notamment l’aimable autorisation d’Alan Stivell et de Denez.