Saints bretons à découvrir

« Senchas na hÉrenn » : les livres de Tradition d’Irlande, du Cycle d’Ulster et sur St Patrick enfin disponibles !

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min

« Senchas na hÉrenn » : les livres de Tradition d’Irlande, du Cycle d’Ulster et sur St Patrick enfin disponibles  en français dans une collection unique. 

Nous avons le plaisir de vous faire découvrir les quatre derniers ouvrages publiés par Stéphane Torquéau aux Editions Ar Gedour, dans la même collection que les trois opus précédemment publiés : « Lebor Bretnach », « Dá Catha Maighe Tuireadh » et « Lebor Gabala Erenn ».

Ce travail de traduction de textes inconnus du grand public permet à nos lecteurs d’en savoir plus sur les origines de notre histoire, et même si cela parle avant tout de l’Irlande, il n’en demeure pas moins que cela nous touche.

Cependant, comme ces sujets spécifiques correspondent à une niche qui intéresse un public précis, nous avons opté pour la solution de l’impression à la demande. Ainsi, vous pouvez commander directement en ligne sur les liens concernés.

Senchas na hÉrenn. vol. I : La Tradition de l’Irlande

traduction en plus de 600 pages de textes médiévaux irlandais, liés à la mythologie et à l’histoire de ce pays. Pour commander, cliquez ici.

34,90€ – uniquement disponible en vente en ligne

Senchas na hÉrenn. vol. II : La Tradition de l’Irlande

traductions en plus de 600 pages de textes médiévaux irlandais, liés à la mythologie et à l’histoire de ce pays. Pour commander, cliquez ici.

33,90€ – uniquement disponible en vente en ligne

Senchas na hÉrenn. vol. III : le Cycle d’Ulster

Traductions  en plus de 600 pages de textes médiévaux Irlandais du Cycle d’Ulster. Pour commander, cliquez ici.

33,90€ – uniquement disponible en vente en ligne

Senchas na hÉrenn. vol. IV : Saint Patrick

Traductions en plus de 700 pages de textes médiévaux Irlandais en Latin et en Gaélique de et sur Saint Patrick, Apôtre de l’Irlande. Un document exceptionnel pour en savoir plus sur ce saint missionnaire. Pour commander, cliquez sur ce lien.

35,90€ – uniquement disponible en vente en ligne

 

 

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

[QUIMPER] Les Kanerion Pleuigner à la cathédrale le 26 mai 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minConcert à la Cathédrale Saint-Corentin de Quimper, le …

Gouel Pantekost santel deoc’h !

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min  Spered Santel, deit, ni hou ped E …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *