Connaissez-vous Anne Floc’h, illustratrice spécialisée dans les images pieuses et saints patrons ? Vous pouvez découvrir son site anne-floch.com, ainsi que sa boutique sur laquelle vous pouvez commander des images pieuses, reproductions A5, prières avec textes en breton ! Hormis dans des lots d’images anciennes, c’est introuvable aujourd’hui. N’hésitez pas à lui …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il y a quelques années, j’ai eu une discussion avec un prêtre d’origine africaine et d’autres bretonnants, ne comprenant pas pourquoi la langue bretonne n’avait globalement pas droit de cité dans sa paroisse et dans d’autres paroisses bretonnes. Le temps est passé, et je peux donc publier cet article sans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il existe des chants d’aspersion typiquement bretons. Cependant, nous constatons que dans bien des paroisses il est difficile de placer des cantiques bretons. Les chants d’ici n’ont souvent plus droit de cité sur leur propre territoire. Alors il faut parfois trouver des alternatives. Nous avons donc fait traduire ce chant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Comment prier Notre-Dame de Montligeon en breton ? Cette prière de Montligeon en breton a été offerte au sanctuaire par la Famille Sainte-Anne (Tieghez Santez Anna en breton), association privée de fidèles du diocèse de Vannes en Bretagne. Itron Varia an Dieubidigezh ho pezet truez ouzh hon holl vreudeur …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Pour vous accompagner dans cette Semaine Sainte 2022, Ar Gedour vous proposera chaque jour des articles dédiés, des cantiques, des prières et relaie les initiatives. Retrouvez d’ores et déjà : notre article relatant la richesse du répertoire musical breton pour la Passion. notre article sur les cantiques bretons du Temps de Pâques. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Comme chaque premier dimanche du mois, une messe trilingue en latin, français et breton dite FLB est célébrée en l’église de Kernascléden. Vous êtes donc attendus pour le 5ème dimanche de Carême ce 3 avril 2022 à 11h, pour un office en français, latin et breton. Téléchargez le feuillet de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Disul 3 a viz Ebrel 2022 a vo lidet an oferenn e chapel ar Werc’hez e KêrAnna, da 10e30 e brezhoneg penn-d’er-benn. C’hwi ‘gavo follenn an overenn stag doc’h ar pennad-mañ, ha, d’am soñj, eo anavet pep tra genoc’h dija. __________________ Dimanche 3 a viz Ebrel 2022, une messe entièrement …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Nous avons le regret de vous annoncer le décès de l’un de nos fidèles collaborateurs. Yves Daniel, avocat honoraire au barreau de Lorient, marcheur du Tro Breiz, personnage haut en couleur, nous a quitté le mardi 29 mars 2022 dans sa 76ème année. Les funérailles seront célébrées en l’église de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Comment visiter une église ? Par quelle porte entrer ? Dans quel sens déambuler ? Où se trouve la pierre des morts ? Pourquoi les fonts baptismaux sont-ils placés au nord-ouest ? Comment interpréter l’ornementation des lieux, par exemple la figure de l’acrobate ou celle de la sirène qui peut …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Aujourd'hui nous fêtons Saint Gonlew (ou Gonlay, Gwenlew et Uuinleu en Bretagne - Gwynllyw et Gwnlei au Pays de galles). C'est un roi gallois qui a vécu entre la fin du Ve s. et le début du VIe s. (mort sans doute vers 520).
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
