Langue bretonne : cours du soir à Pontivy

Lu dans Le Télégramme : Dès la rentrée de septembre, la Kerlenn Pondi va proposer des cours du soir de breton. Une offre linguistique qui était jusqu’à présent inexistante dans le pays de Pontivy.

Association emblématique de la culture bretonne dans la cité pontivyenne, la Kerlenn Pondi va renouer avec une tradition abandonnée depuis près de 20 ans ! Il y a encore deux décennies, l’association spécialisée dans la musique et la danse proposait en effet des cours de langue bretonne. Depuis, si laformation n’était plus dispensée par la Kerlenn, des cours du soir ont, pendant quelques années, été proposés par Diwan. « À la rentrée 2012 toutefois, le pays de Pontivy n’offrait plus de possibilité de cours du soir en breton, regrette Romain Sponnagel, ancien penn sonneur de la Kerlenn. Pour faire face aux nombreuses sollicitations, nous avons décidé de proposer des cours du soir de breton ». 

Des cours de 1 h 30 chaque semaine 

Concrètement, l’association entend proposer une formation à la fois agréable, ludique et efficace. « C’est pour cela qu’il n’y aura ni cours magistraux, ni grandes explications de grammaire, précise le président de la Kerlenn, Benoît Le Ruyet. Le fonctionnement de la langue sera étudié de manière simple et décontracté. Cette façon de travailler permet de respecter le fonctionnement du cerveau et son apprentissage des langues, de mettre les élèves en confiance et d’intégrer des acquis réellement durables ». Les cours auront lieu en semaine (le ou les jours n’ont pas encore été arrêtés), dans les locaux de la Kerlenn et dureront 1 h 30, de 20 h à 21 h 30. Il sera en fait décomposer en deux sessions de 40 minutes, entrecoupées d’une pause de 10 minutes qui permettra aux élèves de faire plus ample connaissance. 

« Échanges et rencontres culturelles » 

L’apprentissage proposé devrait favoriser une assimilation progressive des règles qui régissent la langue. « Les élèves sont sollicités à travers des travaux personnels ou collectifs, explique Romain. L’accent est mis sur l’oral, au travers de jeux, de mises en situation, de sketchs, de chansons… afin que les élèves soient le mieux préparés et le plus à l’aise possible quand ils doivent prendre la parole en breton. L’écrit sera bien évidemment traité, mais dans une démarche ludique et dynamique ». En ouvrant ces cours du soir en breton, la Kerlenn souhaite donc remédier à l’offre linguistique aujourd’hui inexistante dans le pays de Pontivy. Surtout, elle entend proposer « à ses adhérents, aux parents d’élèves des classes bilingues, aux parents d’élèves des classes Diwan et à tous ceux qui le souhaitent, de devenir bilingue et de vivre en breton, des moments d’échanges et de rencontres culturelles au sein de ses locaux ». 

Pratique Cours du soir de breton, 1 h 30 chaque semaine. Tarif pour l’année : 150 €. Inscriptions possibles dès maintenant auprès de Benoît Le Ruyet au 06.42.82.75.17. Ou de Romain Sponnagel au 06.62.27.77.87.