Le breton sera enseigné à Harvard !

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min

langue bretonne, brezhoneg, harvard, séminaire rennesRENNES (Ille-et-Vilaine), 24 août 2013 (d’après AFP) – Le département de breton et d’études celtiques de Rennes 2 vient de signer un accord de coopération avec le département de langues et littératures celtiques de l’université de Harvard, a annoncé samedi l’université bretonne dans un communiqué.

L’objet de cet accord est d' »enrichir l’étude des langues, littératures et culture auprès des étudiants de master et de doctorat » et d' »intensifier la collaboration de recherche pour les enseignants chercheurs des deux universités ».

L’accord « prévoit l’organisation régulière, par l’université de Rennes 2, de séminaires des études bretonnes » à Harvard, a indiqué à l’AFP Yann Bevant, chercheur au site rennais du Centre de recherches bretonnes et Celtiques (CRBC).

« Concrètement, le breton va être enseigné à Harvard dans le cadre de sessions spécifiques » (« crash courses »), et « des échanges d’étudiants et d’enseignants seront organisés », a expliqué M. Bevant. Pour les étudiants, ces échanges, par exemple pour un semestre, concernent le niveau master ou les doctorants.

Contresigné en juin par la partie américaine, cet accord, a précisé le chercheur, a été initié en 2010 lors de conférences données à Harvard par des universitaires du CRBC.

Quelque 300 étudiants sont inscrits en études celtiques à Rennes 2. Université privée, Harvard est le plus ancien établissement d’enseignement supérieur aux Etats-Unis et l’un des plus prestigieux. Située à Cambridge, dans le Massachussetts, l’université a célébré son 375è anniversaire en 2011.

Le breton enseigné à Science Po et à Harvard ? Et si nous nous mettions aussi à rêver une proposition dans ce sens pour le séminaire interdiocésain de Rennes : enrichir l’étude de la langue, de la littérature et de la culture locale auprès des séminaristes afin d’avoir des prêtres qui prennent conscience de la terre bretonne, de sa langue et de sa culture, pour une inculturation profonde de la foi ?  

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Articles du même auteur

[QUIMPER]Ce dimanche, ne manquez pas le Pardon de St Corentin

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minCe dimanche 15 décembre sera célébré le pardon …

[ARGOL] Messe en breton le 15 décembre 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 minUne messe en breton aura lieu le 15 …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *