Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Traduction
Il y a 30 ans, je ne croyais pas qu’on abattrait le mur
On l’appelait mur de la honte et toutes nos hontes sont parties avec lui
(refrain en français )
Les hontes qui nous pesaient dessus ,
Nous ne les avions pas méritées
Pendant longtemps nous les avons bues
Maintenant nous les avons jetées
Il y a 30 ans je ne croyais pas que je verrais dans les écoles
Les enfants avec le breton germant sur la bouche
(refrain)
Je ne croyais pas qu’il serait possible un jour de gagner sa vie
En parlant breton à la radio, en parlant breton à la télé
(refrain)
Il y a 30 ans je ne croyais pas que je verrais à Paris
18 000 personnes entrer en transes quand le bagad envoie la danse
