Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, une large part de la France rurale est engagée dans une modernisation rapide, pensée comme une nécessité économique et alimentaire. En Bretagne, comme dans d’autres contrées à forte identité culturelle, cette transformation a eu un coût rarement interrogé à l’époque : la mise …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Entre l’Armor et l’Argoat, terre fertile pour les vocations, des communautés religieuses ont vu le jour en terre bretonne. Découvrez leur histoire et leur héritage. Il s’agit d’une liste non-exhaustive que nous développons au fil du temps, et que vous êtes invités à compléter en commentaires de cet article. La …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Depuis quelque temps, des voix s’élèvent, dans plusieurs paroisses bretonnes, pour dénoncer ce qu’elles perçoivent comme une récupération de la culture bretonne par certains milieux proches des sensibilités traditionalistes, notamment dans le sillage du Pèlerinage Feiz e Breizh. Ces critiques, souvent animées d’une inquiétude pour l’unité ecclésiale, peuvent être entendues. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Écrite en 1968 par Alan J. Raude sur une musique de Essyllt Raude, et transmise par le répertoire des Deri Dowlas, cette gwerz n’a rien perdu de sa force. Elle raconte la chute silencieuse d’un paysan breton devenu exilé après avoir tout perdu : sa ferme, sa terre, ses repères, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Dans une paroisse bretonne, un jeune chargé d’animer une messe s’est vu reprocher d’avoir choisi des chants en français, en breton… et en latin. La remarque qu’il aurait entendue — «Quand on mourra, l’église fermera avec nous ! » — résonne comme un aveu amer. Derrière l’anecdote, c’est une fracture …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
On ignore bien souvent l’apport du christianisme celtique à l’Eglise catholique romaine. Un rapide état des lieux permettra à nos lecteurs de se rendre compte de plusieurs apports, cette liste étant non-exhaustive. Le christianisme celtique, né dans les marges occidentales de l’Europe au tournant des Ve et VIᵉ siècles, du …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ce dimanche (ou le 6 janvier selon l’endroit où vous êtes, ou encore si vous utilisez le Vetus Ordo), c’est l’Epiphanie. L’occasion de reprendre un cantique en breton spécialement composé pour cette solennité, que vous pouvez retrouver sur le site Kan Iliz. Ce cantique est issu du « Kantigou Brezonek Eskopti Sant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Peut-on faire une analogie entre le travail important d’Albert Le Grand et celui d’Hersart de la Villemarqué ? À trois siècles de distance, Albert Le Grand, moine dominicain du XVIIᵉ siècle, et Hersart de La Villemarqué, écrivain romantique du XIXᵉ siècle, ont tous deux consacré leur œuvre à la Bretagne. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Certains affirment avec force que la Gaule, et même la Bretagne, auraient été évangélisées dès le Ier siècle par des disciples directs des apôtres. Ces récits séduisent et circulent aujourd’hui encore, parfois relayés sans nuance par des influenceurs, invitant des internautes à se tourner vers nous pour avoir notre avis. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Lidet ‘vo un oferenn e brezhoneg d’an 3 a viz Genver, e Iliz Trelevern (Perros), da 6 d’an noz. Une messe en breton sera célébrée en l’église de Trélévern (Diocèse de Saint-Brieuc & Tréguier) le samedi 6 janvier 2026 à 18h. L’église est dédiée à Saint-Léonore-et-Sainte-Anne : « L’église a …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
