Le 5 novembre 1499, dans la cité épiscopale de Tréguier, l’imprimeur Jehan Calvez achève un ouvrage singulier : le Catholicon, dictionnaire breton, français et latin composé trente-cinq ans auparavant par Jehan Lagadeuc. Derrière ses quelque six mille entrées se découvre une aventure intellectuelle née d’une préoccupation très concrète : permettre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Et si Halloween révélait notre incapacité à parler de la mort ?
À l’approche d’Halloween, les représentations de la mort envahissent les vitrines, les écrans et les soirées festives. Squelettes, fantômes et cimetières de pacotille suscitent l’amusement, parfois la fascination. Pourtant, lorsqu’elle surgit dans nos existences, la mort demeure une réalité devant laquelle nous sommes souvent démunis. Derrière les déguisements et les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quand les morts faisaient partie des conversations familiales
Il suffisait parfois d’un prénom évoqué à table, d’une photographie retrouvée dans un tiroir ou d’une remarque sur une ressemblance pour qu’un disparu reprenne sa place dans la conversation. Les morts appartenaient à l’histoire quotidienne des familles, avec leurs qualités, leurs défauts et les souvenirs qu’ils avaient laissés. Cette mémoire …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Notre-Dame du Roncier : à Josselin, le vieux rendez-vous marial du 8 septembre
Chaque 8 septembre, Josselin retrouve l’un de ces gestes qui disent la Bretagne mieux que bien des discours : on sort la Vierge, les bannières se lèvent, la procession traverse la cité et le peuple accompagne Notre-Dame du Roncier. Le Pardon n’est pas un souvenir entretenu pour les visiteurs de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Jeanne Malivel, l’artiste qui voulait donner un avenir à la tradition bretonne
Le 2 septembre 1926, Jeanne Malivel mourait à Rennes à seulement 31 ans. Graveuse, peintre, décoratrice, créatrice de meubles et initiatrice des Seiz Breur, elle avait entrepris de réconcilier la Bretagne avec sa propre puissance créatrice. Un siècle après sa disparition, son œuvre invite toujours à dépasser l’opposition stérile entre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Marie Reine : pourquoi la Bretagne couronne-t-elle la Vierge ?
Dans les sanctuaires bretons, Marie porte souvent une couronne. Elle peut être haute et ouvragée, posée sur une statue ancienne lors du grand pardon, ou simplement sculptée dans le bois avec le manteau et le sceptre. L’Enfant Jésus, assis sur son bras ou debout sur ses genoux, porte parfois lui …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Kérizinen, la lumière discrète d’un sanctuaire breton controversé
Entre ferveur populaire, identité bretonne et discernement ecclésial. Au cœur du Léon, à quelques kilomètres de Plounévez-Lochrist, se niche un hameau dont le nom résonne singulièrement dans la mémoire spirituelle bretonne : Kérizinen. Ce lieu, longtemps ignoré des circuits officiels du pèlerinage, demeure pourtant vivant par la prière de nombreux …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les Dames enchanteresses, le nouvel ouvrage de Bernard Rio
Après La Révolution des ombres, publié au printemps aux éditions Ar Gedour, où il livre un vaste roman historique traversant les années qui vont du règne de Louis XVI jusqu’à la chute de Napoléon, Bernard Rio invite ses lecteurs dans les territoires du mythe et du féminin sacré en publiant aux …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Festival Interceltique de Lorient 2026 : là où les peuples celtes continuent de se reconnaître
Il y a des rendez-vous que l’on note longtemps à l’avance dans son agenda, et puis il y a ceux qui finissent par s’inscrire ailleurs, dans cette part de nous qui sait déjà que les premiers jours d’août auront la couleur de Lorient. Le Festival Interceltique est de ceux-là. On …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »De la culture reçue à la culture désirée : être Breton aujourd’hui
Lorsqu’en 1970 Morvan Lebesque publie Comment peut-on être Breton ?, il pose une question qui dépasse largement le cadre régional. Son ouvrage n’est pas un manuel identitaire ni un programme politique. Il est d’abord une réflexion sur l’appartenance. Qu’est-ce qui fait un Breton ? La naissance ? Le sang ? …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Seiz Breur : l’avant-garde bretonne à l’honneur au Festival de Cornouaille
À l’occasion du Festival de Cornouaille, le public est invité à découvrir une exposition consacrée au mouvement Seiz Breur, collectif d’artistes qui a profondément marqué le renouveau de la création bretonne au XXᵉ siècle. Présentée au Centre des congrès du Chapeau Rouge à Quimper, cette exposition rend hommage à un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les pardons se réinventent : naissance du premier Pardon des cyclistes le 11 juillet 2026
Alors que certains pardons bretons peinent aujourd’hui à rassembler comme autrefois, d’autres connaissent une véritable renaissance en s’ouvrant à de nouvelles communautés. Depuis plusieurs années, des rendez-vous originaux voient le jour, à l’image des pardons des surfeurs, des motards ou encore des camping-caristes, mêlant tradition religieuse, convivialité et passion commune. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Bretagne : la mémoire comme horizon, ou le risque d’un temps immobile
Si la Bretagne a longtemps été en pointe dans de nombreux domaines, et l’est toujours dans d’autres, une certaine vision de la Bretagne semble aujourd’hui vivre dans une proximité constante avec son passé. Ou du moins avec un certain passé. Cette présence ne se limite ni aux paysages, ni aux …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ce que saint Yves a d’actuel… même au XXIe siècle
C’est lui qui est aux sources de la Fête de la Bretagne. Chaque 19 mai en Bretagne, des processions, des messes et parfois même des festoù-noz célèbrent un homme du XIIIe siècle : saint Yves, patron des Bretons, des avocats, des juges… et des pauvres. Une figure austère ? Pas …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »À Rome, la Saint-Yves fait résonner l’âme bretonne
Il est des célébrations qui jouent sur une mémoire longue, spirituelle et collective. À Rome, au cœur même de la chrétienté, la communauté bretonne perpétue cette tradition singulière en célébrant la Saint-Yves, patron de la Bretagne, des gens de loi et des humbles. Cette année encore, la fête prendra un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne